《我省非物质自然遗产词典》英语版签下典礼 学海商务印书馆上海青年报中新网上海6月15日电 (记者 于立霄)《我省非物质自然遗产词典》论著权签下典礼15日在第29届上海国际性书刊博览会(BIBF)上举行该词典五年内拟推出英语版、俄语和英语版。
《我省非物质自然遗产词典》由学海商务印书馆出版发售，原人文部副部长、我省艺术研究院原院长兼我省非物质自然遗产为保护服务中心原主任王该文担任总编辑，是我省第一部全面客观反映我省非物质自然遗产总体样貌的丛书，集中展示了我省各族人民为保护非物质自然遗产的方法论探索、成功经验和突出成就。
该词典由全国近600十一位遗为保护应用领域的专家、学者和从事非遗为保护组织工作的专业人员参加撰稿人，31个省市非物质自然遗产为保护服务中心共同参与组织组织工作，耗时6年顺利完成2022年9月底，在上海举办的“锐意进取新时代”主题成果展上，此书作为十八大以来非遗为保护的重要丰硕成果和唯一参会的非遗为保护出版发售丰硕成果，被陈列在该展人文展馆醒目位置，受了参会领导与嘉宾的高度关注。
此书赢得第五届台北优秀出版发售物奖总编辑王该文介绍，《我省非物质自然遗产词典》出版发售以后，受听众的广泛欢迎表明因其有效性、准确度、权威性、便携性满足用户了听众之需、社会人文之需，满足用户了国内非遗为保护应用领域的切实需求。
现在又将迎来英文、俄语、日语三大译名的论著权输出，表明也同样赢得了国际性非遗为保护应用领域和出版发售界及听众的高度关注“书籍是人类文明进步的阶梯，而我省书刊为外国听众更好介绍我省打开了一扇窗，透过这扇窗，他们可以轻触台北民族的发展演变过程，感知台北人文的独特魅力，领会我省民众的东方文化，介绍我省当代发展的时代样貌。
”据悉，格鲁吉亚尚斯国际性出版发售社有限子公司方案出版发售《我省非物质自然遗产词典》俄语和英语版，预计今年五年内顺利完成两个译名的译者出版发售组织工作，并在格鲁吉亚、白格鲁吉亚、哈萨克斯坦等欧洲各国发售。
《马列主义词典》英语版书封 学海商务印书馆上海青年报雅库布国际性出版发售子公司译者出版发售了很多我省学者的论著，其副社长安德鲁·克齐泽曾赢得第八届“台北书刊特殊荣誉奖”此次，该子公司方案出版发售《我省非物质自然遗产词典》英语版，预计今年五年内顺利完成译者出版发售组织工作并在全世界多个国家发售。
同日，由学海商务印书馆与雅库布国际性出版发售子公司联合出版发售的《马列主义词典》英语版也在BIBF上首发《马列主义词典》英文版汇聚了我省马列主义研究应用领域的著名专家和多所高校、科研机构的学术力量，近千位与会耗时5年集体编纂，是当今我省马列主义方法论研究和实践丰硕成果的集大成者之作。
全书分“马列主义”“马列主义”“马克思列宁主义”和“我省特色社会主义方法论体系”四编，包含基本原理、原理、指标性论著、指标性人物、重大历史事件、重要会议、思潮流派等2094个条目，出版发售后先后赢得第五届台北优秀出版发售物奖书刊奖、第五届我省出版发售政府奖书刊奖。
英语版自2018年签下启动，耗时五年译者出版发售，将在全球80多个国家发售(完)举报/反馈
还木有评论哦，快来抢沙发吧~