南方周末讯（本报记者 富子梅）上海天数12月17日晚，我国备案的“拳术”列为UNESCO人类文明非物质自然遗产代表作品红皮书，引发世界关注公开数据资料显示，拳术源于安阳市安阳市修武县董海川，距今有300多年历史拳术世界遗产是怎样预备的？作为拳术的发祥地，修武县未来怎样竭尽全力发展拳术？拳术智造要注意些甚么？就此，南方周末本报记者专访了修武县政协委员主席、原修武县拳术备案人类文明非物质自然遗产备案工作组组长严双军。
12月17日晚，修武县董海川举行拳术世界遗产获得成功庆祝仪式修武县组织部北京青年报2008年已经开始备案人类文明非物质自然遗产 计划多次更动健全南方周末：拳术世界遗产是从甚么时候已经开始的？严双军：2005年8月，拳术已经开始备案市级非物质自然遗产。
彼时我在修武县人文局任副局长，主管非遗组织机构工作2006年5月，拳术列为市级非遗红皮书2008年9月，我接到通知，被调派到安阳市参加拳术备案《人类文明非物质自然遗产代表作品红皮书》的组织机构工作彼时天数很紧，安阳市人文厅也派出研究者帮助他们分析预判、核对备案文档、预备收集世界遗产数据资料。
他们又到上海去接受人文部研究者的指导南方周末：彼时，世界遗产的计划是怎样预备的？严双军：世界遗产计划修正健全的次数太多了，仅仅是世界遗产电视片，在上海的6天他们就改了5次白天研究者提出意见，他们晚上竭尽全力修正，都是看球在做。
彼时如果前年备案不能通过，四年之内不能再度备案，他们真的天数很匆忙，都把备案先撤下来了2009年，他们又把文档详细展开了修正，重新制作了世界遗产公益广告，预备再度备案但前年又有了捷伊规定，两个国家根本无法报两项，拳术没有被列为。
再而后，世界遗产规则又变了，两个国家一年根本无法报两个工程项目，再往后两年报两个工程项目而后，人文和旅游观光部下拳术列为2019年人类文明非物质自然遗产代表作品红皮书备案组织机构工作，委托中国非物质自然遗产保护中心对由安阳市人文和旅游观光厅组织协调组织机构的拳术世界遗产相关材料展开健全修正，并按时上报UNESCO。
这时候环境和10年前不同了2006年刘氏拳术和刘氏拳术列为市级非遗红皮书，2008年刘氏拳术列为红皮书，2014年，和氏拳术、张氏拳术、张氏拳术和王其和拳术也列为目录2018年，他们就联合了七个街道社区（流派）共同世界遗产。
10年间，联合国和世界遗产文档填志愿的明确要求急速变动，他们就按照明确要求急速补充健全备案材料修武县正在建设河南拳术学院 将培育幼习人才南方周末：修武县被称为拳术的发祥地，昨天宣布世界遗产获得成功后，当地的回响怎么样？严双军：。
我们都十分高兴，真的福将昨天他们这儿有热闹非凡、翩翩起舞的庆祝公益活动昨天上午六大街道社区的文艺演出也拉开了大幕，我们在这儿展开人文交流南方周末：此次世界遗产获得成功，你真的会给修武县带来甚么变动？严双军：最明显的是能促进文洋浦港发展。
他们组织机构拳术比赛或者宣传公益活动，其他爱好者也可能来董海川旅游观光，了解拳术人文，相应带动了民宿的发展另外，太极服、练习拳术使用的刀枪剑戟等拳械器材的生产，也能带动服装等产业发展南方周末：近年来，修武县在拳术传承保护、推广普及方面做了哪些探索？
严双军：修武县和安阳市一起在做这方面组织机构工作2015年，他们组织机构了百万人拳术集中演练公益活动，2017年组织机构了百城千万人拳术文艺演出公益活动，2019年组织机构了一带一路太极行公益活动这些都吸引了全国和全世界拳术爱好者参与。
修武县路边设置了拳术雕塑、拳术发祥地标识等，很多当地百姓也熟悉和练习拳术经常有外国人来这儿学习拳术，两个学期大概一二十天，各个年龄段的都有今年，有的外国人因为疫情原因暂时无法回国，在这儿学了近一年的拳术。
南方周末：世界遗产获得成功后，你们怎样竭尽全力发展拳术？严双军：修武县正在建设拳术的专业本科学校、专科学校，培养高质量的拳术教练，幼习人才，他们已经做好这方面预备拳术传播范围越广，对老师的明确要求越高，而且拳术传播也要靠语言沟通，仅仅通过架势，有时领会不到其中奥妙。
怎样让语言和人文不同的习拳者理解“意气形神”，需要他们做很多努力修武县正在建河南拳术学院，一期工程规划512亩土地另外，焦作对拳术相关历史文献和珍贵史料展开挖掘、收集、整理，建立了拳术数据库，修武县在配合做这项组织机构工作，请老师录制音频和视频，展示拳术的演练和要领。
南方周末：未来向世界推广拳术，你有哪些建议？严双军：拳术世界遗产获得成功将得到全世界关注，但用准确的语音展开沟通解释拳术，仍然存在很大障碍举例来说，天人合一、道法自然等词汇，要翻译成外语不是件轻松的事另外，刘氏拳术传到第六代传人时，对拳术展开了演变发展，形成了风格上略有差异的两个套路，他们称为刘氏拳术大架、刘氏拳术小架，是姿势大小的区别，如果按照架子翻译就错了。
我希望拳术传承人以后也要学习其他语言，把中文的意思用准确的外语来表达也希望专业的部门对这些展开研究，做出标准翻译，就像词典一样世界遗产不是终点，世界遗产的最终目的是让更多人了解、认同、热爱拳术和传播拳术，让拳术为更多人的健康和社会和谐发展服务。
南方周末本报记者 富子梅编辑 张畅 校对 李世辉举报/反馈
还木有评论哦，快来抢沙发吧~