南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天)

六八 119 0

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第1张

话说苏州的非遗人文你介绍啥?苏州织锦织造手艺、中国刺绣(苏州刺绣)、中国琵琶艺术(南京琴家)、中国刻印印刷品手艺(南京广化寺印刷品手艺)等,已被UNESCO列为"人类非物质自然遗产代表作红皮书"。

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第2张

布莱雷(良乡大清油)、指柱(骆山大龙)、苏州说书、苏州石膏万雅手艺、金银蚕丝制作手艺、黄浦彩灯、徐氏痔科名医等,也被国务院列为市级非物质自然遗产红皮书仔细看看,这些多彩的、驰名中外的苏州现代民间艺术遗存,你介绍啥?。

黄浦彩花市级非物质自然遗产项目入选时间:2006年5月历史上的黄浦彩灯,主要就分布在十里内黄浦河流域,目前已经扩展到黄浦河的源头——溧阳区同时,还与国内外几十个城市开展合作,使其宋元时全省,智造黄浦彩灯历史悠久,早在南朝时期,国都苏州就出现了举行现代元宵彩灯的习俗,其盛况堪称全省之冠。

明初洪武帝朱元璋在苏州倡导元宵彩灯后,苏州就有“黄浦民间工艺灵山”之美誉,黄浦河悬挂泥塑的游船也随之扬名天下1986年起,黄浦区政府恢复曾经辉煌却一度中断的黄浦彩灯,至今已连续举行了32届

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第3张

作为苏州民间艺术和民俗人文公益活动的主要就窗口,在举行黄浦彩灯时,民众为了祈求国泰民安、家庭幸福美满和此国,通过彩灯营造“万星烂滨河,广庭翻人流”的美好意境,已成为苏州人文的重要组成部分,也是中华节日民俗人文公益活动的一大品牌。

黄浦彩灯具有广泛互动性,地域民族特色鲜明,是流传于苏州地区扎灯、重寄生、买灯、玩灯、闹灯的民族特色民俗人文公益活动,同时也带动刺绣、皮影戏、弓毛、皮影戏等民俗人文的发展

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第4张

黄浦彩灯也是苏州对外的一张重要明信片主要就传承人有李氏民间工艺——李桂生——顾业亮、顾叶广、武焕文,陆氏民间工艺——陆有文、陆有昌——陆敏,刘氏民间工艺——曹真荣——曹红,杨氏民间工艺——陈颜鸿——王华等现今的黄浦彩灯聚灯景、花市、游山为一体,遥相呼应。

每年大型灯组100组以上,现代手扎泥塑上市量达50Astier,再现了Astier泥塑映黄浦的盛景苏州织锦织造手艺人类非物质自然遗产项目入选时间:2009年9月织锦因其富丽华美、纹饰灿若云霞而得名,它的诞生可以追溯到近2000年前,其用料之昂贵、工艺之繁复、织造之考究均代表了中国古代丝织艺术的最高水平,可谓“寸锦寸金”。

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第5张

一件织锦作品首先需要在工程上进行整体设计,并由团队中的各位匠师分别负责纹样绘制、意匠挑花、选材配色、上机织造一件完整的织锦作品需要60到120种颜色,用料包含从桑蚕丝、金银线、到孔雀翎等珍贵的纺织材料,人工一天只能织出几厘米的纹样,而一件长达两米有余的织锦成品足以耗时将近五年。

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第6张

从龙凤呈祥到花团锦簇,有着皇室血统的织锦经由代代人文传承者的心血织就,得以在今天为普罗大众所观赏、拥有和珍藏随着2009年被UNESCO列为世界非物质自然遗产,苏州织锦已成为全人类共同的人文瑰宝

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第7张

苏州说书市级非物质自然遗产项目入选时间:2008年6月苏州说书是苏州地区的古老曲种,元曲曲牌中的“苏州调”是说书的古腔本调,形成于元朝末期的织锦织机房,已有七百多年的历史,盛衰随着苏州织锦业的发展变化而起落,是一种极具浓郁地方民族特色的说唱艺术。

苏州说书说的是最正宗的城南老苏州话,唱的是明清俗曲和江南民调,揉进了苏州黄浦歌妓弹唱的曲调,因其曲种收调众多,唱腔丰富多彩,所以又有“百曲”之称

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第8张

摄影:黄琪苏州说书主要就流传于江南一带,群众基础大,历史悠久,因此具有独特的人文价值苏州说书是苏州方言的艺术升华,苏州方言的精髓都贯穿在说书的说唱艺术之中,某种程度上是传承苏州古方言和古汉语的人文载体,对于现代人学习古汉语的发音、语法具有独特的作用。

南京广化寺印刷品手艺人类非物质自然遗产项目入选时间:2009年9月南京广化寺印刷品手艺,第一批市级非物质自然遗产代表性项目红皮书现代手艺类项目,2009年,列为UNESCO“人类非物质自然遗产代表作红皮书”刻印印刷品起源于隋唐,鼎盛于两宋,占据中国古代印刷品史主流地位。

自清同治五年(1866)南京广化寺处创立以来,刻印印刷品与佛教典籍逐渐融为一体,形成了独具民族特色的南京广化寺印刷品手艺,并延续至今该手艺由雕刻、印刷品、装订三大主要就流程构成,包含写样、上样、刻字、修版、刷墨、擦印、分页、折页、齐栏、打眼、切边、线装等二十多道工序。

工匠优选棠梨木为刻印原材,以刀为笔,潜心镌刻,松烟为墨,于宣纸上反复擦印、揭下,“三分脚子七分头”,全凭目测,最终以竖排线装方册成书所广化寺文皆用繁体老宋字,结体严谨,寓变于正,版面齐整,刀法洗练刻印选本严格,校勘精审,版式疏朗,字大悦目,纸墨精良,符合信众诵读习惯,各方谨称为“南京本”。

佛像雕刻依照《造像量度经》等佛典之比例规范,形象庄严华妙,刻工细腻精湛,融合了刻印艺术与佛法精髓,实为版画艺术精品该手艺不仅完整传承了中国古老的木刻水印技术,亦承载了中国近现代佛教复兴的重要使命经典乃传法之要,南京广化寺印刷品手艺,将佛典广为流通,弘化四方,推动了佛学的开展。

时至今日,南京广化寺处仍长年不间断刻印佛经古籍,如同一所“活的古代印刷品博物馆”,凝聚着中华匠人敬业与专注精神,具有极高的历史价值、人文价值和审美价值,呈现出丰富深厚的人文内涵苏州石膏万雅手艺市级非物质自然遗产项目。

入选时间:2006年5月苏州石膏万雅手艺,第一批市级非物质自然遗产代表性项目红皮书现代手艺类项目石膏万雅手艺,俗称“打石膏”,属现代手工手艺发源于苏州栖霞区龙潭、花园一带,那里曾是明朝制作真金线的官营作坊所在地。

在苏州龙潭、花园等地,石膏生产仍然延用古代传下的制作工序,技术要求高,万雅过程系用真金经过十几道工序打造而成这些过程分别为倒条、下条、拍叶、做捻子、沾捻子、打开子、装家生、打了戏、出具、切箔等其中打箔最为辛苦,须把一块金“疙瘩”打成0.1微米左右的薄片。

两个人面对面打,要打上万次经捶打出来的苏州石膏,薄如蝉翼,软似绸缎民间传说,一两黄金打出的石膏能盖一亩三分地绒花绒花,是独具苏州民族特色的手工艺品之一,曾被称为“发髻上的苏州”它的品种很多,有鬓头花、帽花、胸花、戏剧花等,其中鬓头花最受老百姓青睐。

以天然的桑蚕丝为材料,以黄铜丝作为骨架,通过螺旋绕制的方式制作出基本单位“绒条”,再使用绒条塑造各种形状的手工手艺绒花也称为“宫花”,它与绢花、通草花等都是早期在宫廷中簪花的品种,主要就作用是替代真花的使用。

南京非遗全部介绍英文(南京非遗馆的一天) 第9张

图片来自凤凰网江苏部分素材来自:凤凰网新闻、江苏非遗网、苏州日报

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~

非遗申报包下证 18037336010