非遗满族简单剪纸步骤图解（满族非物质文化遗产调查报告）

蒙古族织锦传承人-韩双

史料记载，蒙古族织锦起源于妖术，即蒙古族的宗教信仰—萨满萨满是一类原始的异教徒，其信仰基础为万物原始部落，不但对天、地敬仰朝拜，而且对与他们日常生活有密切联系的一些动物、植物也可被视为神这些神明敬仰经常用素描予以表现，织锦便是其中一类主要表达方式。

在众多神明中，麽麼神最具指标性——蒙古族织锦非遗传承人 韩双蒙古族织锦--小妹神在萍乡市，女真族称纸为“豁山”，“初夏捣败萱、楮絮，沤之成毳，暴为纸，坚毅如革”，还有用“北山云杉，性柔而坚好，麻性棉而坚，可以纺织”（《白山汇征录》），此种纸是陶土、土法生产、质地结实。

努尔哈赤（1592-1643）时女真族（后改称蒙古族）已经开始他们纺织在蒙古族信仰的众多神明中，麽麼神最具指标性麽麼就是老太太，此种神组组长许多事情，Sorholus子孙繁殖的，Sorholus女儿婚姻的，Sorholus上山不误入的……由于对麽麼神的敬仰，蒙古族家庭有摆“麽麼人”的习惯，就是把麽麼凡人化了的织锦。

韩双织锦作品

韩双织锦作品蒙古族织锦的小妹神有男女老幼之别，但都是正面站立，两手卷曲，绒兰分开，面容为刻工，鼻子正方形，人物的衣著，都是easier的蒙古族装扮蒙古族织锦造型多概念化、明快概括，艺术风格硬朗、质朴，别具一格至光绪年间逐步形成了具有地域特征与民族风情的风雅艺术风格，它以刻工为主，所刻且以，批毛纤长，剪工精细。

此种织锦在萍乡市传世甚多，是典型的巫神自然遗产蒙古族织锦的存在依附蒙古族民营特定的历史背景与日常生活自然环境，长此以往，蒙古族民营织锦在艺术上就逐渐逐步形成了他们独特的语言和艺术风格，并成为节日中装饰自然环境、亮化日常生活的一个重要方面，如墙身、挂签、满江红、喜花、织锦花、火葬花等等。

非遗传承

韩双，1979年生于珲春市杨泡乡，是吉林省延边州非物质自然遗产蒙古族织锦专项指标性传承人，珲春杨泡蒙古族乡蒙古族织锦第三代传承人目前还担任：珲春市蒙古族特色织锦协会会长兼党支部书记；珲春杨泡蒙古族乡小学校的美术教师；。

韩双在珲春杨泡小学教孩子们织锦，已经20个年头了回忆起刚学织锦的那一年，她才6岁从刚开始接受织锦技艺，也是对祖母手里那把剪刀的敬仰开始，剪刀上下翻飞的同时，一个小小的小妹人儿就诞生了，这是一件多么神奇的事情！。

一转眼，在杨泡蒙古族乡，织锦已经成为了家家户户都会的传统技艺，孩子们无论在家或是在学校，都可以感受到蒙古族传统文化的熏陶如果说在家是做为一类兴趣来培养，那在学校，在韩老师的教授下，孩子们就可以系统了解到来自本民族的历史和织锦文化，再进行深入的学习。

2005初，韩双老师专门编写了小学蒙古族织锦书，并被广泛应用现在，每个孩子在韩老师的指导下都可以独立完成一件小小的作品，这是非常令人惊喜的

作品及荣誉：2007.10 织锦作品获市级“龙海御园杯”二等奖2008.6 织锦校本课在全市青年老师获二等奖2009.7 珲春市教育系统第二届艺术节中织锦作品被评为特等奖2011.9 珲春市第一届织锦大赛我的作品《花开富贵》获一等奖。

2012.7 珲春市教育系统第三届艺术节中被评为优秀指导奖2012.7 珲春市教育系统第三届艺术节中作品《一眼望三国》被评为一等奖2012.8 参加中国“四花”织锦大赛，作品《牡丹》获得优秀奖2013年 珲春市授予“珲春巧姐”荣誉称号。

2013年 珲春市“美丽珲春”织锦大赛中，荣获一等奖2014年 在吉林省青少年第二十二届科技艺术大赛活动中，被评为优秀指导教师2015年 织锦作品在珲春市廉政文化“五个一”创作活动中《警钟长鸣》荣获织锦类作品一等奖。

2015年 被授予“蒙古族文化传承先进个人”称号。2015年 珲春市廉政文化“五个一”创作活动中，作品《警钟长鸣》织锦荣获一等奖。

目前，在珲春市杨泡乡蒙古族文化馆里，有专门的织锦文化展室，展示着从古朴到精致的蒙古族艺术风格织锦，甚至有用织锦来装饰 的顶棚与大吊灯，让人震撼于群众对于这项传统艺术的喜爱韩双目前正作为这项传统技艺的传承人，在带领着全乡人民共同传承这项技艺，未来，她也希望有更多的孩子和青年人，到杨泡乡来感受蒙古族传统文化，并且也都能喜爱上蒙古族的传统织锦。

本版主编：梁芳图片摄影：钱文波稿件版权：吉林日报