送东阳马生序原文注音 送东阳马生序原文注音版,注音在上字在下

六八 31 0

送东阳马生序全文注音是什么?

送东阳马生序全文注音如下:

yú yòu shí jí shì xué。jiā pín,wú cóng zhì shū yǐ guān,měi jiǎ jiè yú cáng shū zhī jiā,shǒu zì bǐ lù,jì rì yǐ huán。tiān dà hán,yàn bīng jiān,shǒu zhǐ bù kě qū shēn,fú zhī dài。lù bì,zǒu sòng zhī,bù gǎn shāo yú yuē。yǐ shì rén duō yǐ shū jiǎ yú,yú yīn dé biàn guān qún shū。

余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。

jì jiā guàn,yì mù shèng xián zhī dào ,yòu huàn wú shuò shīmíng rén yǔ yóu,cháng qū bǎi lǐ wài,cóng xiāng zhī xiān dá zhí jīng kòu wèn。xiān dá dé lóng wàng zūn,mén rén dì zǐ tián qí shì,wèi cháng shāo jiàng cí sè。

余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。

yú lì shì zuǒ yòu,yuán yí zhì lǐ,fǔ shēn qīng ěr yǐ qǐng huò yù qí chì duō,sè yù gōng,lǐ yù zhì,bù gǎn chū yī yán yǐ fù qí qí xīn yuè,zé yòu qǐng yān。gù yú suī yú,zú huò yǒu suǒ wén。

既加冠,益慕圣贤之道 ,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。

dāng yú zhī cóng shī yě,fù qiè yè xǐ,xíng shēn shān jù gǔ zhōng,qióng dōng liè fēng,dà xuě shēn shù chǐ,zú fū jūn liè ér bù zhī。zhì shě,sì zhī jiāng jìn bù néng dòng,yìng rén chí tāng wò guàn,yǐ qīn yōng fù,jiǔ ér nǎi hé。yù nì lǚ,zhǔ rén rì zài shí,wú xiān féi zī wèi zhī xiǎng。

同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

tóng shě shēng jiē bèi qǐ xiù,dài zhū yīng bǎo shì zhī mào,yāo bái yù zhī huán,zuǒ pèi dāo,yòu bèi róng chòu,yè rán ruò shén rén yú zé yūn páo bì yī chù qí jiān,lüè wú mù yàn yì。yǐ zhōng yǒu zú lè zhě,bù zhī kǒu tǐ zhī fèng bù ruò rén yě。gài yú zhī qín qiě jiān ruò cǐ。

当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。

jīn suī mào lǎo,wèi yǒu suǒ chéng,yóu xìng yù jūn zǐ zhī liè,ér chéng tiān zǐ zhī chǒng guāng,zhuì gōng qīng zhī hòu,rì shì zuò bèi gù wèn,sì hǎi yì miù chēng qí shì míng,kuàng cái zhī guò yú yú zhě hū?

今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎?

jīn zhū shēng xué yú tài xué,xiàn guān rì yǒu lǐn shāo zhī gōng,fù mǔ suì yǒu qiú gé zhī yí,wú dòng něi zhī huàn yǐ zuò dà shà zhī xià ér sòng shī shū,wú bēn zǒu zhī láo yǐ yǒu sī yèbó shì wèi zhī shī,wèi yǒu wèn ér bù gào,qiú ér bù dé zhě yě fán suǒ yí yǒu zhī shū,jiē jí yú cǐ,bù bì ruò yú zhī shǒu lù,jiǎ zhū rén ér hòu jiàn yě。

今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵《诗》《书》,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也;凡所宜有之书,皆集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。

qí yè yǒu bù jīng,dé yǒu bù chéng zhě,fēi tiān zhì zhī bēi,zé xīn bù ruò yú zhī zhuān ěr,qǐ tā rén zhī guò zāi!

其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!

dōng yáng mǎ shēng jūn zé,zài tài xué yǐ èr nián,liú bèi shén chēng qí xián。yú cháo jīng shī,shēng yǐ xiāng rén zǐ yè yú,zhuàn zhǎng shū yǐ wéi zhì,cí shén chàng dá,yǔ zhī lùn biàn,yán hé ér sè yí。zì wèi shǎo shí yòng xīn yú xué shén láo,shì kě wèi shàn xué zhě yǐ!qí jiāng guī jiàn qí qīn yě,yú gù dào wéi xué zhī nán yǐ gào zhī。

东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽,辞甚畅达,与之论辩,言和而色夷。自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣!其将归见其亲也,余故道为学之难以告之。

wèi yú miǎn xiāng rén yǐ xué zhě,yú zhī zhì yě dǐ wǒ kuā jì yù zhī shèng ér jiāo xiāng rén zhě,qǐ zhī yú zhě zāi!

谓余勉乡人以学者,余之志也;诋我夸际遇之盛而骄乡人者,岂知余者哉!

《送东阳马生序》赏析

在这篇赠序里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,生动而具体地描述了自己借书求师之难,饥寒奔走之苦,并与太学生优越的条件加以对比,有力地说明学业能否有所成就,主要在于主观努力,不在天资的高下和条件的优劣,以勉励青年人珍惜良好的读书环境,专心治学。

全文结构严谨,详略有致,用对比说理,在叙事中穿插细节描绘,读来生动感人。

送东阳马生序拼音版注音及翻译

送东阳马生序拼音版注音及翻译如下:

余yu幼you时shi即ji嗜shi学xue。家ji贫pin,无wu从cng致zhi书sha以yi观guan,mei假ji借jie于yu藏cang书sha之zhi家ji,手shou自zi笔bi录u,计ii日ri以yi还huan。天tian大da寒han,砚yan冰bing坚jin,手shou指zhi不bu可ke屈qu伸shen,弗之zhidai。

录l毕bi,走zou送song之zhi,不bu敢gan稍shao逾yu约yue。以yi是shi人ren多duo以yi书shu假a余y,余yu因yin得de遍bian观guan群qun书sha。既ji加jia冠guan,益yi慕mu圣sheng贤xian之zhi道dao.

又you患huan无wu硕shuo师shi、名ming人ren与yu游you,尝chang趋qu百bai里lwai,从cong乡xiang之zhi先xian达da执zhi经jing叩kou问wen。

先xian达d德de隆l6ng望wang尊zun,门men人ren弟di子zi填tian其qi室shi,未wei尝chang稍shao隆iiang辞ci色se。宋濂-《送东阳马生序》课文原文一、作者简介宋濂(1310—1381),字景濂,号潜溪,谥号文宪。

浦江(今属浙江)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。

<送东阳马生序>的原文带拼音

yu余 you幼 shi时 ji即 shi嗜 xue学 。jia家 pin贫 ,wu无 cong从 zhi致 shu书 yi以 guan观 ,mei每 jia假 jie借 yu于 cang藏 shu书 zhi之 jia家 ,shou手 zi自 bi笔 lu录 ,ji计 ri日 yi以 huan还 。tian天 da大 han寒 ,yan砚 bing冰 jian坚 ,shou手 zhi指 bu不 ke可 qu屈 shen伸 ,fu弗 zhi之 dai怠 。lu录 bi毕 ,zou走 song送 zhi之 ,bu不 gan敢 shao稍 yu逾 yue约 。yi以 shi是 ren人 duo多 yi以 shu书 jia假 yu余 ,yu余 yin因 de得 bian遍 guan观 qun群 shu书 。ji既 jia加 guan冠 ,yi益 mu慕 sheng圣 xian贤 zhi之 dao道 ,you又 huan患 wu无 yan砚 shi师 、ming名 ren人 yu与 you游 ,chang尝 qu趋 bai百 li里 wai外 ,cong从 xiang乡 zhi之 xian先 da达 zhi执 jing经 叩wen问 。xian先 da达 de德 long隆 wang望 zun尊 ,men门 ren人 di弟 zi子 tian填 qi其 shi室 ,wei未 chang尝 shao稍 jiang降 ci辞 se色 。yu余 li立 shi侍 zuo左 you右 ,yuan援 yi疑 zhi质 li理 ,fu俯 shen身 qing倾 er耳 yi以 qing请 ;huo或 yu遇 qi其 叱咄,se色 yu愈 gong恭 ,li礼 yu愈 zhi至 ,bu不 gan敢 chu出 yi一 yan言 yi以 fu复 ;俟qi其 xin欣 yue悦 ,ze则 you又 qing请 yan焉 。gu故 yu余 sui虽 yu愚 ,zu卒 huo获 you有 suo所 wen闻 。 dang当 yu余 zhi之 cong从 shi师 ye也 ,fu负 箧ye曳 屣,xing行 shen深 shan山 ju巨 gu谷 zhong中 ,qiong穷 dong冬 lie烈 feng风 ,da大 xue雪 shen深 shu数 chi尺 ,zu足 fu肤 皲lie裂 er而 bu不 zhi知 。zhi至 she舍 ,si四 zhi肢 jiang僵 jin劲 bu不 neng能 dong动 ,媵ren人 chi持 tang汤 wo沃 guan灌 ,yi以 衾yong拥 fu覆 ,jiu久 er而 nai乃 he和 。yu寓 ni逆 lv旅 zhu主 ren人 ,ri日 zai再 shi食 ,wu无 xian鲜 fei肥 zi滋 wei味 zhi之 xiang享 。tong同 she舍 sheng生 jie皆 bei被 绮xiu绣 ,dai戴 zhu珠 ying缨 bao宝 shi饰 zhi之 mao帽 ,yao腰 bai白 yu玉 zhi之 huan环 ,zuo左 pei佩 dao刀 ,you右 bei备 rong容 chou臭 ,煜ran然 ruo若 shen神 ren人 ;yu余 ze则 kui缊 pao袍 bi敝 yi衣 chu处 qi其 jian间 ,lue略 wu无 mu慕 yan艳 yi意 。yi以 zhong中 you有 zu足 le乐 zhe者 ,bu不 zhi知 kou口 ti体 zhi之 feng奉 bu不 ruo若 ren人 ye也 。gai盖 yu余 zhi之 qin勤 qie且 jian艰 ruo若 ci此 。jin今 sui虽 耄lao老 ,wei未 you有 suo所 cheng成 ,you犹 xing幸 yu预 jun君 zi子 zhi之 lie列 ,er而 cheng承 tian天 zi子 zhi之 chong宠 guang光 ,zhui缀 gong公 qing卿 zhi之 hou后 ,ri日 shi侍 zuo坐 bei备 gu顾 wen问 ,si四 hai海 yi亦 miu谬 cheng称 qi其 shi氏 ming名 ,kuang况 cai才 zhi之 guo过 yu于 yu余 zhe者 hu乎 ? jin今 zhu诸 sheng生 xue学 yu于 tai太 xue学 ,xian县 guan官 ri日 you有 廪shao稍 zhi之 gong供 ,fu父 mu母 sui岁 you有 裘ge葛 zhi之 yi遗 ,wu无 dong冻 nei馁 zhi之 huan患 yi矣 ;zuo坐 da大 xia厦 zhi之 xia下 er而 song诵 shi诗 shu书 ,wu无 ben奔 zou走 zhi之 lao劳 yi矣 ;you有 si司 ye业 、bo博 shi士 wei为 zhi之 shi师 ,wei未 you有 wen问 er而 bu不 gao告 ,qiu求 er而 bu不 de得 zhe者 ye也 ;fan凡 suo所 yi宜 you有 zhi之 shu书 ,jie皆 ji集 yu于 ci此 ,bu不 bi必 ruo若 yu余 zhi之 shou手 lu录 ,jia假 zhu诸 ren人 er而 hou后 jian见 ye也 。qi其 ye业 you有 bu不 jing精 ,de德 you有 bu不 cheng成 zhe者 ,fei非 tian天 zhi质 zhi之 bei卑 ,ze则 xin心 bu不 ruo若 yu余 zhi之 zhuan专 er耳 ,qi岂 ta他 ren人 zhi之 guo过 zai哉 ! dong东 yang阳 ma马 sheng生 jun君 ze则 ,zai在 tai太 xue学 yi已 er二 nian年 ,liu流 bei辈 shen甚 cheng称 qi其 xian贤 。yu余 chao朝 jing京 shi师 ,sheng生 yi以 xiang乡 ren人 zi子 谒yu余 ,zhu譔 chang长 shu书 yi以 wei为 贽,ci辞 shen甚 chang畅 da达 ,yu与 zhi之 lun论 bian辩 ,yan言 he和 er而 se色 yi夷 。zi自 wei谓 shao少 shi时 yong用 xin心 yu于 xue学 shen甚 lao劳 ,shi是 ke可 wei谓 shan善 xue学 zhe者 yi矣 !qi其 jiang将 gui归 jian见 qi其 qin亲 ye也 ,yu余 gu故 dao道 wei为 xue学 zhi之 nan难 yi以 gao告 zhi之 。wei谓 yu余 mian勉 xiang乡 ren人 yi以 xue学 zhe者 ,yu余 zhi之 zhi志 ye也 ;诋wo我 kua夸 ji际 yu遇 zhi之 sheng盛 er而 jiao骄 xiang乡 ren人 zhe者 ,qi岂 zhi知 yu余 zhe者 zai哉 !

送东阳马生序的一些拼音

第一个字“於”课文里好象没有...... “於”字两种念法,分别是wū和yū “趋”字念 qū “舍”字念 shè “臭”字念 xiù

送东阳马生序注音原文

送东阳马生序拼音版:

yúyòushíjíshìxué。jiāpín,wúcóngzhìshūyǐguān,měijiǎjièyúcángshūzhījiā,shǒuzìbǐlù,jìrìyǐhuán。tiāndàhán,yànbīngjiān,shǒuzhǐbùkěqūshēn,fúzhīdài。lùbì,zǒusòngzhī,bùgǎnshāoyúyuē。

yǐshìrénduōyǐshūjiǎyú,yúyīndébiànguānqúnshū。jìjiāguàn,yìmùshèngxiánzhīdào,yòuhuànwúshuòshīmíngrényǔyóu,chángqūbǎilǐwài,cóngxiāngzhīxiāndázhíjīngkòuwèn。

xiāndádélóngwàngzūn,ménréndìzǐtiánqíshì,wèichángshāojiàngcísè。yúlìshìzuǒyòu,yuányízhìlǐ,fǔshēnqīngěryǐqǐnghuòyùqíchìduō,sèyùgōng,lǐyùzhì,bùgǎnchūyīyányǐfùqíqíxīnyuè,zéyòuqǐngyān。gùyúsuīyú,zúhuòyǒusuǒwén。

余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师、名人与档罩举游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。

先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。

dāngyúzhīcóngshīyě,fùqièyèxǐ,xíngshēnshānjùgǔzhōng,qióngdōnglièfēng,dàxuěshēnshùchǐ,zúfūjūnlièérbùzhī。zhìshě,sìzhījiāngjìnbùnéngdòng,yìngrénchítāngwòguàn,yǐqīnyōngfù,jiǔérnǎihé。

yùnìlǚ,zhǔrénrìzàishí,wúxiānféizīwèizhīxiǎng。tóngshěshēngjiēbèiqǐxiù,dàizhūyīngbǎoshìzhīmào,yāobáiyùzhīhuán,zuǒpèidāo,yòubèiróngchòu,yèránruòshénrényúzéyūnpáobìyīchùqíjiān,lüèwúmùyànyì。

yǐzhōngyǒuzúlèzhě,bùzhīkǒutǐzhīfèngbùruòrényě。gàiyúzhīqínqiějiānruòcǐ。

当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈行碧风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。

寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处闷链其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

jīnsuīmàolǎo,wèiyǒusuǒchéng,yóuxìngyùjūnzǐzhīliè,érchéngtiānzǐzhīchǒngguāng,zhuìgōngqīngzhīhòu,rìshìzuòbèigùwèn,sìhǎiyìmiùchēngqíshìmíng,kuàngcáizhīguòyúyúzhěhū?

今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎?

jīnzhūshēngxuéyútàixué,xiànguānrìyǒulǐnshāozhīgōng,fùmǔsuìyǒuqiúgézhīyí,wúdòngněizhīhuànyǐzuòdàshàzhīxiàérsòngshīshū,wúbēnzǒuzhīláoyǐyǒusīyèbóshìwèizhīshī,wèiyǒuwènérbùgào。

qiúérbùdézhěyěfánsuǒyíyǒuzhīshū,jiējíyúcǐ,bùbìruòyúzhīshǒulù,jiǎzhūrénérhòujiànyě。qíyèyǒubùjīng,déyǒubùchéngzhě,fēitiānzhìzhībēi,zéxīnbùruòyúzhīzhuāněr,qǐtārénzhīguòzāi!

今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵《诗》《书》,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也。

凡所宜有之书,皆集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!

dōngyángmǎshēngjūnzé,zàitàixuéyǐèrnián,liúbèishénchēngqíxián。yúcháojīngshī,shēngyǐxiāngrénzǐyèyú,zhuànzhǎngshūyǐwéizhì,císhénchàngdá,yǔzhīlùnbiàn,yánhéérsèyí。

zìwèishǎoshíyòngxīnyúxuéshénláo,shìkěwèishànxuézhěyǐ!qíjiāngguījiànqíqīnyě,yúgùdàowéixuézhīnányǐgàozhī。wèiyúmiǎnxiāngrényǐxuézhě,yúzhīzhìyědǐwǒkuājìyùzhīshèngérjiāoxiāngrénzhě,qǐzhīyúzhězāi!

东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽,辞甚畅达,与之论辩,言和而色夷。

自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣!其将归见其亲也,余故道为学之难以告之。谓余勉乡人以学者,余之志也;诋我夸际遇之盛而骄乡人者,岂知余者哉!

译文:

我年幼时就非常爱好读书。因为家中贫穷,无法得到书来看,常常向藏书的人家去借,亲自抄录,计算着日期按时送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松读书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。

因此有很多人都愿意把书借给我,于是我能够遍观群书。已经成年之后,更加仰慕圣贤的学说,又担心没有才学渊博的人同我来往,有道德学问的前辈请教曾经跑到百里以外,拿着经书向乡里有道德学问的前辈请教。

送东阳马生序原文注音?

余幼时即嗜(shì)学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠(dài)。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假(jiǎ)余,余因得遍观群书。既加冠(guān),益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱(chì)咄(duō),色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟(sì)其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。当余之从师也,负箧(qiè)曳(yè)屣(xǐ),行深山巨谷中。穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲(jūn)裂而不知。至舍(shè),四支僵劲(jìng)不能动,媵(yìng)人持汤沃灌,以衾(qīn)拥覆,久而乃和(hé)。寓逆旅,主人日再食(shí),无鲜肥滋味之享。同舍(shè)生皆被(pī)绮(qǐ)绣,戴朱缨(yīng)宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭(xiù),烨(yè)然若神人;余则缊(yùn)袍敝(bì)衣处(chǔ)其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~