钗头凤唐婉陆游 钗头凤唐婉陆游原文注音

钗头凤陆游和唐婉全句

《钗头凤·红酥手》宋代：陆游

红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。

春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！

释义：

你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！

美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！

《钗头凤·世情薄》宋代：唐婉

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！(装欢 通：妆)

释义：

世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。

今时不同往日，咫尺天涯，我身染重病，就像秋千索。夜风刺骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。

扩展资料：

《钗头凤·红酥手》是宋代文学家陆游的词作。陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏。不料，作为婚姻包办人之一的陆母却对儿媳产生了厌恶感，二人终于被迫分离。几年以后的一个春日，陆游在家乡沈园，与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。心中感触很深，遂乘醉吟赋这首词，信笔题于园壁之上。

唐婉与大诗人陆游喜结良缘，后被逼分离。唐后来改嫁同郡宗人赵士程，在一次春游之中，恰巧与陆游相遇于沈园。唐征得赵同意后，派人给陆送去了酒肴。陆感怅恨不已，写了著名的《钗头凤》词以致意。唐婉则以此词相答。据说在此后不久，唐婉就在悲伤中死去。

参考资料来源：百度百科——钗头凤·红酥手

参考资料来源：百度百科——钗头凤·世情薄

陆游和唐婉的两首《钗头凤》全文？

钗头凤（陆游）　　红酥手，黄滕酒。满城春色宫墙柳；东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离 《钗头凤·红酥手》词意画索，错，错，错！ 　　春如旧，人空瘦。泪痕红浥鲛绡透；桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫，莫，莫！ 钗头凤 （唐婉）　　世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落；晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！ 　　人成各，今非昨，病魂常似秋千索；角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！

《钗头凤》（ 陆游 唐婉 ）的赏析

一、作品赏析1、《钗头凤·红酥手》为宋代文学家陆游的词作。这首词始终围绕着沈园这一特定的空间来安排自己的笔墨，上片由追昔到抚今，而以“东风恶（春风多么可恶）”转捩；过片回到现实，以“春如旧”与上片“满城春色”句相呼应，以“桃花落，闲池阁”与上片“东风恶”句相照应，把同一空间不同时间的情事和场景历历如绘地叠映出来。全词多用对比的手法，如上片，越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼切如现，就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感，也就越显出“东风”的无情和可憎，从而形成感情的强烈对比。再如上片写“红酥手”，下片写“人空瘦”，在形象、鲜明的对比中，充分地表现出“几年离索”给唐氏带来的巨大精神折磨和痛苦。全词节奏急促，声情凄紧，再加上“错，错，错”和“莫，莫，莫”先后两次感叹，荡气回肠，大有恸不忍言、恸不能言的情致。2、《钗头凤·世情薄》是南宋词人唐婉（也作唐琬，一说为唐氏）的词作品。与陆游的原词比较而言，陆游把眼前景、见在事融为一体，又灌之以悔恨交加的心情，着力描绘出一幅凄怆酸楚的感情画面，故颇能以特有的声情见称于后世。而唐婉则不同，她的处境比陆游更悲惨。自古“愁思之声要妙（愁思的声音美妙）”，而“穷苦之言易好也（穷苦的话好说）”（韩愈《荆潭唱和诗序》）。她只要把自己所遭受的愁苦真切地写出来，就是一首好词。因此，此词纯属自怨自泣、独言独语的感情倾诉，主要以缠绵执着的感情和悲惨的遭遇感动古今。两词所采用的艺术手段虽然不同，但都切合各自的性格、遭遇和身分。可谓各造其极，俱臻至境。合而读之，颇有珠联璧合、相映生辉之妙。二、原文1、《钗头凤·红酥手》——陆游红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一杯愁绪，几年离索。错！错！错！春如旧，人空瘦，泪痕红悒鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！2、《钗头凤·世情薄》——唐婉世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。难！难！难！人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！三、译文1、《钗头凤·红酥手》红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。错，错，错！美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。莫，莫，莫！2、《钗头凤·世情薄》世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。今时不同往日，咫尺天涯，我身染重病，就像秋千索。夜风刺骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。扩展资料创作背景1、陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏（一说唐氏即陆游的表妹唐琬）。结婚以后，他们“伉俪相得”，“琴瑟甚和”，是一对情投意和的恩爱夫妻。而陆母恐陆游儿女情长，荒疏功业，时迁怒唐婉，责骂不已。不到三年，棒打鸳鸯。最初陆游暗想雪藏唐婉，但陆母当下，给儿子另娶王氏成妻，二人终于在母命难违的逼迫下，被迫分离，唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程，彼此之间音讯全无。七年以后的一个春日，陆游在家乡山阴（今浙江省绍兴市）城南禹迹寺附近的沈园，与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴，聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事，心中感触很深，遂乘醉吟赋这首词，信笔题于园壁之上。2、唐婉与陆游被迫分开后，在沈园偶然相遇，陆游写下《钗头凤·红酥手》，唐婉回到家中，愁怨难解，于是和了这首《钗头凤·世情薄》。词中描写了唐婉与陆游被迫分开后的种种心事，直抒胸臆，美轮美奂。俞平伯著《唐宋词选释》认为此词“当是后人依断句补拟”，可备一说。陆感念旧情，怅恨不已，写了著名的《钗头凤》词以致意。唐婉则以此词相答。据说在此后不久，唐婉就在悲伤中死去。参考资料来源：百度百科-钗头凤·红酥手参考资料来源：百度百科-钗头凤·世情薄

陆游的《凤头钗》内容是什么？

此词描写了词人与原配唐氏（一说为唐琬）的爱情悲剧，记述了词人与唐氏被迫分开后，在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景。陆游作的应是《钗头凤·红酥手》，而非《凤头钗》。《钗头凤·红酥手》表达了他们眷恋之深和相思之切，抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情，是一首别开生面、催人泪下的作品。全词情感真挚，多用对比，节奏急促，声韵凄紧。词中描写了唐婉与陆游被迫分开后的种种心事，直抒胸臆，美轮美奂。全诗如下：红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！译文如下：你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。春色满城，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，将欢情吹得那样稀薄。满怀的忧愁情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！春景依旧，只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落，洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！词句注释如下：⑴钗头凤：词牌名。原名“撷芳词”，相传取自北宋政和间宫苑撷芳园之名。后因有“可怜孤似钗头凤”词句，故名。又名“折红英”。双调六十字，上下片各七仄韵，两叠韵，两部递换。⑵黄縢（téng）：此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封，故以黄封代指美酒。⑶宫墙：南宋以绍兴为陪都，绍兴的某一段围墙，故有宫墙之说。⑷东风：喻指陆游的母亲。⑸离索：离群索居的简括。⑹浥（yì）：湿润。鲛（jiāo）绡（xiāo）：神话传说鲛人所织的绡，极薄，后用以泛指薄纱，这里指手帕。绡，生丝，生丝织物。扩展资料：陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏（一说唐氏即陆游的表妹唐琬）。结婚以后，他们“伉俪相得”，“琴瑟甚和”，是一对情投意和的恩爱夫妻。而陆母恐陆游儿女情长，荒疏功业，时迁怒唐婉，责骂不已。不到三年，棒打鸳鸯。最初陆游暗想雪藏唐婉，但陆母当下，给儿子另娶王氏成妻，二人终于在母命难违的逼迫下，被迫分离，唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程，彼此之间音讯全无。七年以后的一个春日，陆游在家乡山阴（今浙江省绍兴市）城南禹迹寺附近的沈园，与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴，聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事，心中感触很深，遂乘醉吟赋这首词，信笔题于园壁之上。参考资料来源：百度百科——钗头凤·红酥手

陆游与唐婉《钗头凤》

陆游的词开篇先写“红酥手。黄滕酒。”这是陆游对当下对唐婉的印象，一个“酥手”体现了陆游对唐婉的深深怜爱，可以看出他对唐婉是余情未了。“满城春色宫墙柳”，满城荡漾着春色，而心上人早已像宫中的绿柳遥不可及，这处对比则是从前的枕边人现如今已是陌路，显示出一种无可奈何之感。“东风恶。欢情薄。”春风多么可恶，欢情被吹的那样稀薄。一个“恶”，一个“薄”字形成鲜明对比，同时此处也可以看做是一处暗喻，将拆散他们的婆婆比作“东风”，而他和唐婉的感情比作“欢情”，因为当时社会讲究的是孝顺，所以陆游并不能直接批评他的母亲，转而用一种暗喻的手法来表达内心的不满。“一杯愁绪，几年离索。错错错。”这里陆游直接表明了自己的心意，一别经年自己过得并不如人意，实则是想说当初我们的分开就是一个错误的选择。“错错错”，几个重复的字在这里起到一个强调作用，铿锵有力的抒发了悔恨之心。 “春如旧。人空瘦”和晏殊“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”有异曲同工之妙，讲究一个今昔对比，体现出物是人非之情。“桃花落。闲池阁。山盟虽在，锦书难托。”满春的桃花凋落，在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。陆游将目光投向过去，想起两人当时的幸福模样，再看现如今，只空留下许多誓言。因为身份原因，写于你的思念的文字都无法送达。“莫莫莫”，这几个词在这可以看做不要、不能的意思，同时强有力的表现了词人陆游对于和唐婉分离这件事的遗憾，抒发了词人压在心中的不快。 唐婉的《钗头凤》是对陆游《钗头凤》的回应，因此，这两首词在形式上是相同的。和陆词不同的是唐婉的开篇并不是对当下的描写，而是对过去的追忆。“世情薄。人情恶。”和“东风恶。欢情薄。”运用了同样的手法，那就是暗喻。世态炎凉，人情淡薄，这似乎是唐婉对于硬将他们分开的婆婆的讽刺，但也可以看出唐婉这件事情对于她的影响很大，通过记载我们知道，陆母要陆游休妻后，陆游为唐婉安置了别院，而唐婉也心甘情愿的置身别院，这在封建社会是需要忍受巨大的压力的。从这件事足以看出唐婉对于这段恋情的珍视，因此，他们二人诀别后，唐婉内心责怪陆母也是理所应当。“雨送黄昏花易落。”，黄昏骤雨催花落，这和词人李清照《声声慢》似乎有所联系，都显示出一个憔悴的人儿模样。“晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑”，早晨的风吹干泪水，脸上空留泪痕，这证明词人流了一宿的眼泪，表明她对于过去和陆游的感情是十分挂念的。而心中满满的愁思，因为无从下笔只能自言自语，说明词人心中是郁郁寡欢的。“难难难”，则是有种无奈之感。“人成各，今非昨”，今时不同往日，“角声寒，夜阑珊”夜风刺骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜一样了吧？我的身体一天天变差，这里看出有现在和过去的对比。“怕人寻问，咽泪装欢”害怕别人寻问，只有强颜欢笑。另外，此处的怕人寻问不仅是怕人寻问病情，更多的是怕人问起原因，唐婉的病只怕多是为情所伤，寻根问底还是对于以前生活的追忆。从唐婉的文字中我们很少看见她对于过去的描写，更多的是对自己当下状况的一个诉说，但其实我们能强烈的感受到今昔对比，从前的她活泼灵动，但现在却体弱多病。在唐婉写出《钗头凤》不久便离世。 两首《钗头凤》在写作上虽然有所相同，但读起来个有风味，陆游的词更加清新大气，唐婉的词更加沉郁悲恻。陆词看起来更加豁达，虽然有遗憾，但是有种释怀的感觉。而唐词却是困于心，无法释怀。

陆游唐婉的钗头凤