普京用中文向新华社总编辑说谢谢 普京接受新华社和cctv联合采访

普京会说中文吗

会的，在2021年年度记者会的时候，普京用中文回答了记者的问题，到时大家被他的中文秀到了

为什么「Putin」会被翻译成「普京」？

为何“Putin”在翻译中会成为中文“普京”？

当我们探讨俄语人名如“Putin”在中国的翻译时，首先要明确的是，这个过程并非直接由俄语到英语再到中文，而是俄语到中文的直接转换。国内在翻译俄语名字时，有一套固定的规范和原则，比如遵循“音译为主、名从主人、约定俗称”，并尽量避免使用带有特定含义或负面联想的字眼。

以俄语字母为例，"Пу"在中文中对应的是“普”，而"тин"对应的是“京”，这种对应方式类似于汉语拼音。例如，"БА"在汉语拼音中对应的是“巴”，这是因为译名时需要选择易于接受且中性的字眼，避免引发不必要的联想，如“扒”字可能暗示某种职业，而“巴”则较为中性。

至于“Putin”为何会成为“普京”，并非特供，而是源于历史背景。新中国初期，周总理领导下，新华社编纂了一套译音表，但现实中有些名字并不完全符合这套标准。以“Василий”为例，理论上应译为“利”，但“瓦西里”在中国已广为人知，因此保留了这一称呼。对于“Putin”，在1982年首版的《俄语姓名译名手册》中，他还是一个无名小卒，新华社将其定为“普京”，并非出于对未来的预判，而是基于当时的规定和习惯。

总之，中文翻译中的“Putin”并非特地为中国市场量身定制，而是翻译规则与历史选择的产物，这体现了中国在翻译外国名字时的灵活性和文化考量。想要深入了解，查阅译名手册或者理解翻译原则是更可靠的方法，而不是简单地归因于“特供”说法。这样的翻译策略，确保了文化交流中名字的准确性和接受度。

1952年10月6日生人是属什么的

龙

普京会中文吗？上次中国记者采访普京时，说的是中文，但普京竟然能听懂.，这怎么回事？

这种谈话都是有同步翻译的，普京根本不懂中文。普京看过早已翻译好的草稿，因此普京知道记者要问什么，只要逐个回答就可以了。

中译俄，太感谢了

Основные теории музыки Хор Введение в искусство Язык College English CA / Важными в виду три Представляет Квартет Форма Судебная Полифония и композитор основе Музыкальные композиции и анализ反正有20分吗

普京特朗普会晤普京说什么了

普京说了一大堆俄语，特朗普说了一大堆美式英语，两人都听不明白，是翻译给他们解释的，真心在帮你期待采纳，