原副标题:《卢梭中国经济篇》萨德基1000字笔记
一:和两个副教授的对话
记得有一次在两个专题讲座上,我叩头问台上的副教授—您是是不是看待卢梭写的《卢梭》里的“上百万人冷静的可以专门从事人力,但一千万人中多于两对个人冷静地专门从事人力,一千万对个人中多于两对个人过得意象而永恒。冷静才是活著”.
《卢梭中国经济篇》
这位副教授可能即使我提的问题超出了他演讲的范围(他彼时讲的是草圣杜甫,我觉得是有联系的),又或者他本人也没有认真读过《卢梭》这两本书,又或是他认为像我等法沃大众又是不是熟读得了、认知得了《卢梭》这两本书呢?于是不无嗤之以鼻的口吻提问:千万别太相信《卢梭》的那种日常生活方式,你看《卢梭》的首篇不就是《中国经济篇》吗?彼时总感觉副教授的提问哪里不对?但即使彼时天数不多,更即使他们彼时对《卢梭》的确认知的也并非深,但那个问题却一直留在了我的心里,结晶发酵,直到几年后的那时才有了他们的答案,也的确知道那位副教授真是认知错了《卢梭》的首篇《中国经济篇》的或者说含义。
二:properly日常生活VS冷静日常生活
我对个人以为卢梭把《中国经济篇》放在《卢梭》的首篇核心意思是:要人们或者说区分你的劳动者、你的组织工作到底是在满足用户他们的私欲、奢华、素来的冲动,还是在满足用户他们或者说的心灵须要。
卢梭在《中国经济篇》说他们:
两对个人无论在哪个时代满足用户他们的或者说心灵须要—是不须要那么辛苦和疲累的,但几乎所有的人最终喜爱的只是他们的冲动,而并非他们或者说想要的小东西。
正如书中所说:
“人总是在两个错误之下艰苦劳动者。人的壁球躯体,有大半很快便随着紫菊入疲累泥土,化成了有机肥。”
想想:
现在他们极多数人并非这种吗?一生中最幸福的光阴不都伴随着电路板、勒图韦县而去了吗?
……
多人看到这里马上就会说:不这种是不是办?千万别吃饭吗?
试试问问看他们:
那时他们啥天数是在为心灵的或者说须要而组织工作?
又有啥天数是在为他们的私欲、奢饰、媚俗、冲动在减省人力、死而接踵而来的?
他们是并非像卢梭说的那样:
在一生最幸福的光阴赚钱,为了在一生最没有价值的天数使用?
因此卢梭在《中国经济篇》并非说中国经济对人不重要,而是要他们避免的是这种一类“properly日常生活”:“一类自相矛盾的,通常称为“必然”的命运,支配着人,人积蓄金银财宝在地里,结果遭蛆咬,生了锈,还有窃贼树洞来偷,这是两个properly日常生活”
再看看他们他们和他们周围的人,是并非在过这种一类“properly日常生活”?
而卢梭在《中国经济篇》里要说他们的是:
“(人)一旦得到了日常必需品,他就要选择另外的小东西,即摆脱低贱的劳动者,开始渡假。大胆向心灵迈向。”
因此在这个意义上,卢梭才说:
“上百万人冷静的可以专门从事人力,但一千万人中多于两对个人冷静地专门从事人力,一千万对个人中多于两对个人过得意象而永恒。冷静才是活著”
而卢梭在《中国经济篇》要说的就是要他们过上这种“冷静日常生活”而并非“properly日常生活”。参考作日文版zwku.net作者:张倩倩返回敬请期待,查看更多
干晓磊:
还木有评论哦,快来抢沙发吧~