译者:梅荷
一，两个勇敢的孟什维克英雄，在用心灵说他们，活著是象征意义
窗外春光明媚，河边的花都开了，姹紫嫣红，夕阳西下。站在高楼上往外看，远处郊外的田地里一片黄一片绿，是油菜花和麦苗吧，久违的大自然又回来了!
2022年的疫情新一波又新一波，像海浪一样从上海传至了河南，传至了太行山的每两个角落。这是两个不安分的病毒，它肆虐着人间烟火，搅乱了幸福人们的日常，隔离，蜗居，封禁，寡欲……在这搅乱正常颠倒黑白的日子里，我选择了孔普的读书日常生活。让我也做两个无硝烟内战中的英雄吧，为的是大家的安全，沙尔梅，闭门，学习，读一读《工程机械是什么样锻造的》，让心灵接受一次内战的洗礼，让价值观体验一下为祖国荣誉而战的苏联青年的信念风貌。
小说家奥斯特洛夫斯基在《工程机械是什么样锻造的》整部短篇小说里创作出了里特.柯察金这种一位符合当时社会背景和时代信念的英雄人物，这是时代的产物也是文学作品中的两个典型人物，一百多年过去了，里特.柯察金身上的斗士形象依然影响着三代又三代不懈努力奋斗中的青年人，为的是平庸而不懈努力奋斗，为的是和平而不懈努力奋斗，为的是人类社会的和谐共处而不懈努力奋斗，里特信念是一类自强不息奋发上进的信念，它穿越时空超越阶层跨过国度，正式成为一类永恒的价值。
它之所以正式成为经典之作名著，是因为它可以给不同的听众带来相同的感受，不管时代如何变迁，书中写到的人性都是有共通之处的，这是经典之作的魅力。
书中从里特.柯察金的少女开始写起，失学少女的日常生活残酷而悲催，他处处受欺凌，却又在欺压下勇敢地走了起来，向宿命挑战。
两个人的高速成长背景和日常生活环境塑造了两个人的性格，决定了两个人的价值观深度和未来的毕生走向，以及它最终的宿命。里特的毕生感情丰富，他经历了爱情、友情、情义，兄弟情，在急速的遭遇战中培养出一类英雄信念，在小说家的笔下，他不是凌空而降的艺术人物，而是活生生的有血有肉的灵魂人物，他懵懂的初恋，他露特的感情纠结，他在遭遇战中磨炼出来的不屈信念，他在与阶层敌人权力斗争中的价值观矛盾，他生病后的退缩和两难抉择，他所经历的一切都在说听众，他是他们身旁的不懈努力奋斗者，她们不是天生的工程机械英雄，她们也有苦恼也有迷茫，也有无助和绝望的这时候，但她们却最终坚持下来，正式成为或者说的英雄。
她们的阶层感情是在急速的遭遇战中培养出来的，她们大公无私的忠诚和宗教信仰也是在急速的严重错误和改正中高速成长起来的。能够深刻认识她们的严重错误并敢于反思她们的人，才是或者说的孟什维克英雄。
工程机械是什么样锻造的?是在水与火的冲击下，在身体与信念的权力斗争中磨炼出来的。
每两个人在面对疾病和困难的这时候，单厢想到死和逃避，里特也不例外，在他得知她们无法继续组织工作时，他想一死了之，他想一走了之，可是当他想到身旁还有人需要他帮助时，他的共产主义平庸还没实现时，他又鼓起了勇气，这是两个英雄大无畏的牺牲信念，两个经受住内战考验的英雄必定是两个勇敢的人，两个勇敢的人，两个甘于奉献她们的人。
他懂心灵的珍贵和不易，他更懂心灵的象征意义和真谛，只要活著，就有一切可能;只要活著，就能继续遭遇战。这是两个孟什维克英雄最朴素的宗教信仰，他用心灵说他们，活著就有象征意义。
二，“咱们俩可以组成两个党支部了!”
“老榆树郁郁不乐地走了着，满身的皱纹都藏在褐色的苔藓下面，无情的秋天剥去了它们的盛装，它们只好光着枯瘦的身子站在那里。”
像这种的景致，短篇小说中极少描绘，也极少用景色去明快气氛，但文章中的对话和叙述却像一块块工程机械，直白，强有力，不做作。
如果说，译者的写作技巧如英雄的步伐“迪阿尔库”，那么他的写作节奏绝对是英雄的口号“Hwaseong”，有条不紊，铿锵强有力。
在第二部第三章中他是这种开头的:“青春获得了胜利。伤寒没夺走里特的心灵。这已是他第四次死里逃生。”三句话，三个句号，简短强有力，掷地有声，交代了很多事，同时也省略了过程。紧接着，译者用到了景致描绘:“雪已开始融化，雪水汇成的小水洼在阳光下闪闪发亮。外面已经是冰雪消融的早春天气了。紧靠窗户的曲枝上，神气活现地走了着一只灰胸脯的麻雀，它不时用机敏的小眼睛偷看里特一眼。”
在这种的环境明快下，大难不死的里特有了科枫后的毕生感概:“人的毕生应当这种度过:当他回首往事的这时候，他不会因为虚度年华而懊恨，也不会因为碌碌无为而羞愧。”这是整部短篇小说说里最经典之作的语录，它激励了无数青少女不懈努力奋进，给众多的青年人带去了毕生的希望和追求，甚至正式成为不懈努力奋斗者的座右铭。
内心深处有目标，日常生活才会有动力;内心深处有希望，眼中才会有光芒。年轻的里特没被残疾的身体吓到，也没被失去组织工作后的失落打倒，他不停地和心灵赛跑，每一天都制定了计划，总感觉时间不够用，他忘我地组织工作着，在用她们的爱和不懈努力影响着身旁每两个人，包括他的丈夫。当丈夫正式成为两个或者说的共产党员时，他的欢迎辞竟然是:“咱们俩可以组成两个党支部了。”内心深处有宗教信仰，心灵才会有象征意义。这是里特的无私奉献信念，也是他们每两个共产党员终身学习的榜样。
三，“从今以后，我再也不吸烟了!”
两个勇敢的人，一定是两个说到做到的人。里特从小就吸烟，有一天他却突然宣布:“从今以后，我再也不吸烟了!”当有人说习惯比人的信念厉害时，里特坚决地说:“是人支配习惯，而不是习惯支配人。”他慢慢地从嘴上拿下烟卷，揉成一团，说:“要是两个人不能改掉坏习惯，那他就一钱不值。”
一棵大树，即使被削去树梢，它也不会枯死，因为它强劲强有力的根已深深扎在土壤中。这个根是急速克服她们的坏毛病而树立起来的正确的毕生观念。
里特不是两个过时的英雄，更不是两个流星，他的名字就像工程机械一样，只有需要它的人才能懂它的力量之大。
合上书的那一刻，我想到了眼下的疫情，网络上的消息时而坏时而好，信念不坚定的人开始动摇她们的信念，难道地球真要毁灭吗?难道病毒真要灭绝人类吗?不安分的人开始蠢蠢欲动，造谣生事，发国难财，张牙舞爪的表演一些上不了台面的小动作…很快，一切又被平息下去。这个国家，永远有正能量的人在传播力量和温暖。
假如说，里特能活在现在，他会怎么办?他会拖着病残的身体投入到义务检测的队伍里吗?他会坚定不移地说:“让我来，我是共产党员!”吗?会的，一定会的!因为他，一直就在他们身旁，从未走远。
这，是优秀文学作品的象征意义所在。它就像一枚石子投入水中后引起的一连串涟漪，虽无声，却深远。
小编提示:如果您喜欢这篇文章，敬请转发和评论。
推荐:
贾母的冷漠:对贾府没用的孩子，她不会去管她们的死活
李愃:为何由朝鲜王朝世子堕落成“谋反”的信念病患者?
还木有评论哦，快来抢沙发吧~