独立寒秋湘江北去 橘子洲头全文 独立寒秋湘江北去 橘子洲头全文翻译

独立寒秋，湘江北去，的下一句？

橘子洲头全文：沁园春·长沙1920年独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透， 百舸争流。鹰击长空， 鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

“独立寒秋,湘江北去,橘子洲头”的诗句出自()

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。出自现代的《沁园春·长沙》独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。 曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

人教版高一语文文言文原文及诗歌

沁园春 长沙独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染； 漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底， 万类霜天竞自由。 怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游， 忆往昔峥嵘岁月稠。 恰同学少年，风华正茂； 书生意气，挥斥方遒。 指点江山，激扬文字， 粪土当年万户侯。 曾记否，到中流击水，浪遏飞舟?涉江采芙蓉涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。短歌行对酒当歌，人生几何？ 譬如朝露，去日苦多。 慨当以慷，忧思难忘。 何以解忧？唯有杜康。 青青子衿，悠悠我心。 但为君故，沉吟至今。 呦呦鹿鸣，食野之苹。 我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 明明如月，何时可掇？ 忧从中来，不可断绝。 越陌度阡，枉用相存。 契阔谈

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。这个诗句的常序是什么？

比如这首《沁园春·长沙》的开头，词人用了三个四个字的短语，看上去我们都能理解是什么意思，眼前也能涌现出词人当时的景象：

寒秋时节，词人独自站立在寒风之中。远处看得到湘江水一直向北流去。还有个橘子洲头，那是湘江江水中的小洲。

画面有了，但是总觉得还缺点东西。

这12个字的语序应该如此？如果将其转变成为今天我们正常的语序，那么原文应该是什么样的？这里最重要的，应该是“橘子洲头”，这个短语的位置，是这几句诗词翻译的重中之重。“橘子洲头”是地点，按照一般画面的叙述层次，应该把地点放在时间后面。那么其中有关于时间的字眼吗？

“寒秋”。

好，时间地点人物齐备，我们可以开始尝试：

寒秋时节，诗人站在橘子洲头。

就剩下一个“湘江北去”，这是诗人眼中的景象，自然放到最后就可以了。所以最后翻译后的句子就是：

寒秋时节，诗人站在橘子洲头，看湘江水向北流去。

独坐寒秋，湘江北去，橘子洲头。

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。在深秋一个秋高气爽的日子里，眺望着湘江碧水缓缓北流。我独自伫立在橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？面对着无边无际的宇宙，（千万种思绪一齐涌上心头）我要问：这苍茫大地的盛衰兴废，由谁来决定主宰呢?携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。回想改铅过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这此歼禅里游森尘玩。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？可曾记得，那时我们在江水深急的地方游泳，那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的船?