草长莺飞二月天下一句是什么 草长莺飞二月天下一句是什么意思

六八 46 0

草长莺飞二月天,下一句是什么?

草长莺飞二月天出自清代诗人高鼎的《村居》,原句是“草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟”。这句诗描写早春农村特有的美景,小草返青,黄莺在空中飞翔,在春天的烟雾里,杨柳的纸条轻柔,好像醉倒一样轻轻拂过堤岸。全文如下:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。这首诗的意思是:二月初春时节,春草正茂盛生长,黄莺在空中飞翔,杨柳纸条轻拂堤岸,好像醉倒在春天如同烟雾般的水汽中。村里的儿童散学之后早早就回到家中,连忙趁着东风来放风筝。诗的一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天里的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。诗人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿,写活了杨柳的柔态,写活了杨柳的神韵。诗的三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。全诗动静结合,使美好的春光里多了几分生机和希望。注释拂堤:形容杨柳枝条很长,下垂着,像是抚摸着堤岸醉:作动词用,即迷醉于春烟:春天水泽、草木间蒸发的雾气纸鸢:鸢:一种鹰;纸鸢即风筝译文绿草茂盛,黄莺飞舞,正是二月早春,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾之中,乡间的孩子们放学回来得很早,一个个借着东风愉快地放起了风筝。

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。全诗

原文:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

翻译:农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。

原文:儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

翻译:村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。

《村居》是清代诗人高鼎晚年归隐于上饶地区、闲居农村时创作的一首七言绝句。

扩展资料:

春景既然如此动人,生活在这如画的春光中的人更是如此,诗的后两句,由景而及人,诗人饶有情致地写了一个群童放风筝的场面。天气实在太好了,连平时爱在外贪玩的小学生们也一反常态,放学后早早地回到家,赶紧放起风筝来。“散学归来”用一“早”字,说明连孩子们也让这风和日丽的气候给打动。

全诗前半部分写景,后半部分写人,前半部分基本上是写的静态,后半部分则添加了一个动态。物态人事互相映衬,动态静态彼此补充,使全诗在村居所见的“春”景这一主题下,完美和谐地得到了统一。

草长莺飞二月天下一句

草长莺飞二月天下一句是拂堤杨柳醉春烟。

原文:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

译文:农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝团梁集着。笑或迅杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁碰此着东风把风筝放上蓝天。

《村居》是清代诗人高鼎晚年归隐于上饶地区、闲居农村时创作的一首七言绝句。

作品鉴赏

这首描绘春天风光的小诗,是诗人闲居农村时的即景之作。农历二三月间,正是一年中最美丽的季节,万物欣欣向荣,遍地姹紫嫣红,而村野田间,尤能感受到这浪漫的春光之美。诗的前两句,诗人以轻快活泼的笔调,选取了这美丽春景中最富有特征的几项景物进行了描绘,点染出了一派美不胜收的融融春光。

第一句“草长莺飞二月天”,化用了梁朝文学家丘迟《与陈伯之书》的句子“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞”,仅将“三月”按诗作时间的需要改成了二月”,因二、三月的风景原本很是相似的。诗人将丘迟所描写的那个优美的境界挪了过来,浓缩成七个字,既不失原句的风致神韵,又切合眼前风光,可谓妙于点化熔铸。

草长莺飞二月天下一句是什么?

“拂堤杨柳醉春烟。”磨旁

[原文] :

村居 (清) 高鼎

草长桐游颂莺飞二月天, 拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学局郑归来早, 忙趁东风放纸鸢。

[译文] :绿草茂盛,黄莺飞舞,正是二月早春,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾之中。乡间的孩子们放学回来得很早,一个个借着东风愉快地放起了风筝。

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~