雪梅卢梅坡带拼音朗诵
雪梅·其一梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng ,sāo rén gē bǐ fèi píng zhāng 。méi xū xùn xuě sān fèn bái ,xuě què shū méi yī duàn xiāng 。卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。雪梅全句古诗
雪梅 〔宋〕卢梅坡 梅雪争春未肯降, 骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香。1.2 注释 ①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。 ②降(xiáng),服输。 ③骚人:诗人。 ④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。 译文 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。 难坏了诗人,难写评判文章。 说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白, 雪花却输给梅花一段清香。1.3 其二 (宋) 卢梅坡 有梅无雪不精神, 有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪, 与梅并作十分春。1.4 译文 只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。 如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。 当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。 再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。雪梅带拼音
《雪梅》桐冲谨带拼音版:
原文:
《雪梅》——宋代·卢钺
yǒu méi wú xuě bù jīng shén,yǒu xuě wú shī súliǎorén。
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
rì mù shī chéng tiān yòu xuě,yǔ méi bìng zuò shí fēn chūn。
日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。
译文:
只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。
当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。
文学赏析:
这首诗主要写梅与雪以及它们与诗之间的关系。首句写梅与雪之间的关系,因为梅令人佩服的主要特点是不畏严寒,雪越大就越能显示出梅花的这一特点,相反在风和日丽的情况下,就难以表现梅花的这一特点,局基所以说“有梅无雪不精神”。
次句写雪与诗之间的关系。下雪的时候,俗人是很难发现其中的诗意而创作诗歌的;即使是诗人,如果缺乏雅兴,同样也写不出诗歌,这同俗人也没有什么差别,所以说“有雪无诗俗了人”。
后两句写梅、雪与诗之间的关判困系,梅花早就开放了,因为没下雪,所以还缺乏诗意。直到日暮时分,天空中纷纷扬扬地飘起了雪花,梅花在雪花的映衬下变得精神焕发,而雪花有了梅花的点缀,也变得丰富多彩,妙趣横生。
古诗雪梅拼音版
古诗雪梅拼音版如下:
雪xuě梅méi·其qí一yī。
梅méi雪xuě争zhēng春chūn未wèi肯kěn降jiàng,骚sāo人rén阁gé笔bǐ费fèi评píng章zhāng。
梅méi须xū逊xùn雪xuě三sān分fēn白bái,雪xuě却què输shū梅méi一yī段duàn香xiāng。
译文介绍:
梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释:降(xiáng),服输。阁笔:放下笔。搁:放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。骚人:诗人。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
译文:说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
雪xuě梅méi·其qí二èr:
有yǒu梅méi无wú雪xuě不bù精jīng神shén,有yǒu雪xuě无wú诗shī俗sú了le人rén。
日rì暮mù诗shī成chéng天tiān又yòu雪xuě,与yǔ梅méi并bìng作zuò十shí分fēn春chūn。
译文介绍:
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
译文:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。
日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。
译文:当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。
还木有评论哦,快来抢沙发吧~