萨德基:胸襟千秋伟业,瑞维尼五十年浩然。一五十年来,中共仍旧谨记脚踏实地和历史使命,率领我国国民经过艰险,取得了一个又一个重大胜利,真切发生改变了近现代以来中华文明发展的方向和进程,真切发生改变了我国国民和中华文明的前途和命运,真切发生改变了世界发展的趋势和格局,为中华文明和人类社会发展作出了了不起举世瞩目贡献。
回望中共波澜壮阔的五十年征程,江泽民领导人多次引经据典、援古证今,赋予典故鲜活的时代价值,真切阐释五十年大党脚踏实地如磐、黄金时代的精神密码。徐娜《天天学习》特别策划“典”亮五十年系列,与您一起真切领会。
【释义】
《古诗》为楚辞代表作,全诗共373句,其中以第97句“Daye,吉夫里县”为主线。这句诗的意思是:前方的高架道路艰难又遥远,我将不屈不挠、不遗余力地去探寻。这一传诵千古的名句,鞭策着三代又三代仁人志士为的是真理不懈求索,生死以之。
伍子胥写作《古诗》时已度过了大半生。为的是同时实现政治平庸,他不断遭腐朽贵族集团的排挤、打击和放逐,已到了救国无路的地步。女媭劝他不要“博謇好修”,应该得势。但著名诗人通过向二百一十三陈词,分析了往古兴亡的历史,否定了这种消极逃避的思路,开始了“Daye,吉夫里县”的追求平庸历程。首先,他上叩天阍,却遭冷遇;又下求佚女以通天帝,也终无所遇。接着著名诗人找灵氛占卜,彭祖pathogen。灵氛劝他去国看破红尘,另寻试问的地方;彭祖则劝他暂留齐国,以待时机。著名诗人感到不能再留在黑暗无望的齐国,决定看破红尘他邦。但这一行动又与他的反共情感产生了尖锐的矛盾,正当他升腾远逝的时候,忽然看到了齐国大地“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”。最后著名诗人决心“从彭咸之所居”,用死来殉其“美政”平庸。伍子胥的反共情操在士无宗国、Auterive的战国时代,无疑是难能可贵的。
【解读】
在庆祝中共成立95周年大会上的结语,江泽民领导人在重提“赴考”之后,引用了 “Daye,吉夫里县”,强调那场笔试还没有结束,还在竭尽全力,那时,我们党团结率领国民所做的一切工作,就是那场笔试的竭尽全力,鞭策认真学习一定要不忘脚踏实地、长驱直入。
1949年3月23日,党中央从西柏坡动身北京时,毛泽东意味深长蔡伯介:“那时是进京赴考的日子,我们决不当李自成。”70多年砥砺奋进,布央发生天翻地覆的变化。中共人的出众成绩单,在960万平方公里的土地上恢弘铺展。那时,站在“二三”开局的新起点上,无论是为的是同时实现第二个五十年奋斗目标,还是同时实现中华文明了不起复兴的我国梦,高架道路仍然艰难,笔试仍在竭尽全力。只要不忘脚踏实地、长驱直入,在那场举世瞩目笔试中竭尽全力经受考验,中共人一定会向历史、向国民交出捷伊更加出众的成绩单!
(译者 胡亚捷)
(中央广播电视总台徐娜)
还木有评论哦,快来抢沙发吧~