相片作者：互联网
译者丨佳菲
「每一次不以为然的忽视，单厢正式成为转差另一面的动因」
01
那些相片，你觉得美吗？
美妙的着色，艳丽的色彩，像这般矫饰的油画。
然而你居然的是，这每一张貌似迷人的相片另一面，都暗藏着血腥故事。
它们历史记录的不是火星之美，而是火星之伤。
那些相片出自于摄影记者J. Henry Fair之手。
从2000年起，他开始通过内景的方式，来历史记录那些少有人看到的环境污染导致的景像。
有鉴于此他花了十多年时间。
录下的相片组成了名叫《工业伤痕》的画集。
看这一道全彩的弧形，好像大地上五彩缤纷的七彩。
可事实上，这是德国一片被过度采矿的丛林。
原先茂密的丛林，被电业收购并用于煤的采矿后，仅剩下10%。
目之所及，只有一块块的悲凉与经济萧条。
再看这张，以为是雪山高原的风景吗？
答案要让人应接不暇了，这是纯碱导致的环境污染。
多五感水中镜头，是自在飘浮的水生植物吗？
不，这是金箔、硝酸，还有铀、镭等流行乐共同环境污染逐步形成的乙醛。
狂蛛属！
艳丽的红色与深沉的红色对撞另一面，是石油外泄的尤卡坦半岛。
海洋里无数可恶的生命将有鉴于此遇难甚至销声匿迹。
艳丽的绿色生态，看起来多么健康。
可事实上，这是一种名叫钛白粉的杀虫剂，副作用很大。
美国密西西比州，炼钢厂排泄的废物，让河流变成了白色。
西班牙一供应商生产金箔时逐步形成的煤焦油，像这般一条绿色生态的河。
镜头越看越血腥。
这是加拿大阿尔伯塔，黄色区域是大片硫磺，红色的是一条被环境污染的河流。
细看起来，像不像一条在流血的河流？
造纸厂的污水倾倒湖，像这般扩散中的癌细胞。
还有硝酸盐的排污管道。
加拿大被过度采矿的石油潭。
铝土矿采矿后留下的废弃物，逐步形成大片赤泥。
色彩艳丽，引人注目。表面美好，实则有毒。
每一张都是人类伤害火星的证据，满目疮痍！
拍摄过程中，摄影记者被环境污染导致的恶臭熏到已是家常便饭，有时还会受到航空管制只能偷偷拍摄，他甚至还曾被工厂当作标记袭击目标的血腥分子。
困难重重。
为什么还要这么做？为什么要把这么残忍的事情拍得这么美？
Henry回答说：
我的目的是通过创作迷人的形象，从美学角度出发引起对话。
如果相片不够漂亮，人们根本不会珍惜它们，甚至忽视它们。
如果不够震撼，便不能引起重视，多么残酷的事实，多么麻木的反应。
02
Henry拍摄的那些相片历史记录的仅仅是地面上的变化。
可人类对火星做的事情太多了，变化的何止地表。
工业废气、汽车尾气、气候变暖……人类在源源不断制造各种环境污染。
而那些环境污染伤害的不是和我们毫不相干的火星，而是我们自己的家园。
面对那些环境污染与伤害，火星会怎么做呢？
会一直不为所动吗？
南极温度升至二十度，除了可恶受难的动物之外，极地还在发生着其他的变化。
这不是被鲜血染红的雪地，而是被极地雪衣藻包裹的南极。
它有多可怕呢？
这种藻类适合在寒冷气候中生存，低温时可以保持休眠。
而当温度升高时，就会迅速繁殖。
它的颜色较深，会使积雪反射的阳光量减少，吸收的阳光增多。
这样一来，冰雪融化的速度将被加快！
而冰雪融化为雪衣藻创造了更好的繁殖条件，藻类继续增多，融化进一步加速，逐步形成恶性循环。
这种现象，是否表示火星在自己主动加速变暖？
为了保护自己，火星还会做一些什么事情呢？
中科院院士丁仲礼早就提到：
火星温度比现在高十几度的时候有的是，
火星二氧化碳的浓度比现在高10倍的时候有的是，
但火星一直好好的，毁灭的只是物种，毁灭的是人类自己。
人类能承受的环境变化范围，比火星要少太多太多了。
如果火星采取进一步行动，先承受不起的，先被淘汰毁灭的，不是火星，而是人类。
03
新冠病毒已经让我们意识到，世界是一个整体的事实。
环境问题更是这样，牵一发而动全身，没有人能独善其身。
一场剧烈的局部大火之后，烟雾将随着气流蔓延全球。
波及的范围，远不止起火点本身。
所有遥远的哭声，最后单厢和我们息息相关。
许多年前，我们就开始畅想2020的美好生活。
却未曾想到，充满期待的2020，开局就这么多灾多难。
而我们同样畅想过的，还有2050。
可是就在3月22日，世界水日的那天，联合国秘书长古特雷斯表示：
如果不立即采取有力措施，到2050年，全球将有35亿至44亿人用水受到影响。
其中超过10亿人生活在城市中。
正享用着自来水便利、有着足够饮料饮用的我们或许不知道：
目前，全球约有22亿人缺乏安全的饮用水，
42亿人生活在缺乏足够卫生设施的环境中。
除非我们采取紧急行动，否则气候变化的影响预计将加剧那些数字的增加。
在新冠肺炎来临之时，我们强调多洗手。
可这个时候，火星上的一部分人根本没有这样的条件。
卫生系统岌岌可危。
如果这样的趋势继续蔓延，2050真的发生了那样的事情，更多人都要面对枯竭的水资源问题，生活又将是何般模样呢？
如果继续不为所动，2050等待我们的，等待我们后代的，又会是什么？
04
变化都是这慢慢发生的。
就像病变，像生一颗蛀牙，像癌症的发展，一切都在不知不觉间累积。
在难得预警的时候不以为然，发作的那天，就真的来不及了。
我们都想健康快乐地生活，希望看到迷人的景像。
但前提是：
我们赖以生存的火星，还保持着适合我们生存的条件。
那些绝五感相片另一面，不再藏有血腥的故事。
相片及资料作者：
《面对面》、北京时间、梨视频、沸点国际 、互联网
愿迷人的另一面，不再暗藏血腥
愿火星能让我们，永远赖以生存
还木有评论哦，快来抢沙发吧~