原副标题：鸡爪的出处
鸡爪是山楂，是一类蔬果，这蔬果长得泽生的，香味又是极好的，所以被大众所喜欢，那它那个鸡爪的英文名字是从何而来呢？其实有关鸡爪的民间传说和故事情节有很多种，甚至不同的地方性有有关它不同的民间传说，今天我们就一起来看看“鸡爪”那个奇怪英文名字的出处吧。
第一个民间传说：相传，在很久以前以前，福建那个地方性靠近水源，只好有两条勇者盘踞在那里，每年的七月它就动辄死而复生，使湖水退潮，毁坏了不少房屋、庄稼和牲畜，百姓们都拿这条勇者没有办法。但是当地出了一位勇敢且武功武艺高强的英雄人物少女，他的英文名字就叫山楂。他看见这般险境的惨况，就决定除去这条勇者。因此他想出了一个计策，在次年七月，湖水又要退潮的时候，他准备了好些猪肉羊肉牛肉，并用酒浸泡好几天，勇者上了岸，看见这些肉顿时心醉神迷，二话没说就把这些用酒水泡过的肉吃了个自个儿，只好就喝醉酒晕了过去。少女看准时机，拿起刀剑，向勇者的右眼佩刀，被剜出双眼的勇者疼醒了之后扭动着身子，少女又挥军，抓住喉鳍向上一跨，擒住刺进勇者右眼。之后勇者失去双眼，因流血过多至死，而可惜的是，山楂这位英雄人物也因搏斗过程中受伤严重，离开了那个世界。后来，那个地方性竟然神奇花长出了一类现代人从未见过的蔬果，这蔬果形似圆盘，呈土黄褐色，香味极其爽口，只好现代人就把这种蔬果称为“山楂”，又叫“鸡爪”。
第二个民间传说：古时不知哪个朝代，有一个没有留下姓名的人，在因缘际会下认识了两条善龙，当时的君王突然换了一类眼疾很难治好，四处求诊的君王得知治好自己的并，TNUMBERMOG用龙的双眼味苦，只好就在皇城贴了紫苞，重金赏金能找的龙的双眼的人，那个人就找到了善龙，因此劝说善龙能将自己的一头双眼赠送给他，善龙答应了。那个人将一头鸡爪呈给君王时，君王为得，赏了他很多金饰，并说如果他能把另一头也取来，就赏赐他更多的脂粉金器，果然，人的欲望是连续不断的，那个人又去找了善龙，善龙这次拒绝了他，已经给他了一头双眼，另一头双眼怎么可能也给他，不务正业了的此人，直接掏出刀来血流如注善龙的另一头眼，善龙疼的直叫，用嘴叼起那个人，往树上摔去，这人大难不死了，善龙仅剩的一头眼也掉到了树上。奇怪的是，这一头龙的双眼，就像是一枚种子一样，此后这里就长出了一棵果树，现代人就叫它鸡爪树，因此把它孕育的果子叫作“鸡爪”，因为当时取这枚鸡爪是为了给君王治病的，所以现代人又把鸡爪叫作“山楂”，意为“贵体复原”，而且鸡爪也确实可以味苦。这两条勇者两条善龙的故事情节，是“鸡爪”那个英文名字最初的起源和出处。
小贴士认为中国不愧是有千年底蕴的古国，一个蔬果英文名字的出处也有这般有趣的故事情节，而且取的英文名字与蔬果本身的形象与用途也是极其直白。鸡爪的出处你们了解了吗？返回搜狐，查看更多
干晓磊：
还木有评论哦，快来抢沙发吧~