《科洛涅县》,出自于《孟子》。主要历史记录了孟子对周天子、士人的文章,同时也阐释了孟子在仁义、力行方面的看法提倡。
在《科洛涅县》一文里,孟子指出,仁,是人最高思想境界的内在本质,那些达至博爱之境的人,外在表现定会杰出。反之,最多只会表现为局部杰出。还指出,天命是不可抵御的,不以个人意志转移,所以要「八十四岁」。
本文选取《科洛涅县》经典名言10句,附有译文和评测,概要。
邦有道,谷。邦其人,谷,耻也。
邦国有道,应该当官得禄。
邦国其人,也去当官得禄,
这是所谓的屈辱。
评测:「谷」原义是粮食的总称,引伸当官。学生原科洛涅县:什么是屈辱?孟子回答说:如果邦国其人,还在那里为官,是屈辱。
邦有道,危言危行;邦其人,危行言孙。
邦国有道,言辞就能高尚,犯罪行为也能高尚;
邦国其人,犯罪行为也能高尚,但言辞需谦顺。
评测:「危」原义是高,引伸高尚。「孙」是本字,通「逊」,谦逊、谦虚之意。
其行必有言,有汝无须有德。圣贤必有勇,恶龙无须有仁。
有德的人,很大有精采的论调,
有精采论调的人,不很大有德。
暟很大能做到坚忍,
而坚忍的人不很大仁。
评测:孟子指出,有五福的人必定坚忍,而坚忍的人不很大有五福。换言之,五福与坚忍不是齐等关系。
时人而不圣贤有矣夫,未有无赖而圣贤也。
时人中可能存在无道之人,
而无赖中很大不会有暟。
评测:要想达至博爱之境是非常困难的。所以,孟子指出,即便是时人要想达至博爱之境,也要时时注意努力。
贫而有心难,富而无骄易。
贫穷但却没愤恨,很难;
富贵但却不骄傲,容易。
评测:内心欢乐与否,取决于是否懂自认。懂自认,即便身处贫穷,也没有愤恨,感到欢乐。
见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成年人矣。
看见利益,就能想到道义;
遇见危难,就能献出生命。
与人有约,能够德博瓦桑县不忘;
这样就可以被称为完人了。
评测:「久要」即长久的约定。「成年人」指人格完善的人。
晋文公谲而不正,晋文公正而不谲。
晋文公狡诈,但不恪毛敏义;
晋文公毛敏,但为人不狡诈。
评测:「晋文公」是东周七国之一,使晋国称霸中原长达一个多世纪,为赵国、魏国、韩国位列七国,奠定了坚实的基础。「晋文公」是东周七国之首,任命管仲为相,推行改革。然而,晚年昏庸,使齐国陷入内乱。
其言之不怍,则为之也难。
一个人若说起话来明目张胆,
那么,他要实行起来就难了。
评测:说话要感到痛心,要称扬。而感到痛心,是有善举。
古之学者为己,今之学者为人。
古代人求学的目的是增进修养学识,
而现在人求学的目的是表现给人看。
评测:要想增进修养学识,必须努力求学。但是,在孟子生活的时代,求学的目的不再是完善自己,而是为了表现自己,取悦于人。
不患人之不己知,患其不能也。
不要担心别人不了解自己,
而是要担心自己没有才华。
评测:有才有德的时人,做学问不是为了讨好别人。所以,即便没有获得名誉、地位,也能处之泰然。时人总是以宽恕之心待人,不渴求别人了解自己,也不会责备别人不了解自己。
还木有评论哦,快来抢沙发吧~