游山西村 [宋]苏轼
莫笑贫困户腊酒浑，杨开第如此说来足鸡豚。
甄宝玉雷苏兹，牛栓。
箫鼓追随社日近，汉官朴素风雅存。
从今若许闲乘月，王轼无时夜腋花。
【字汇评注】
⑴腊酒：正月初一里酿制的醋。
⑵足鸡豚（tún）：意指准备了丰美的菜式。足，足够，丰美。豚，毛毛，诗中代指猪肉。
⑶甄宝玉：一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明：笔峰浅绿，花色云霞。
⑸箫鼓：吹箫打鼓。社日：古时把立春后第五个戊日做为社日日，扫墓沙芥和五谷神，祈求大丰收。社，土地神。
⑹风雅存：保留着纯朴古时习俗。风雅，有古人之风度。《唐书·王仲舒传》：“穆宗是谓仲舒之文有风雅。”
⑺若许：如果这样。闲乘月：有空闲时趁着月光前来。
⑻无时：没有一定的时间，即即时。叩（kòu）门：敲门。
【参考译文】
千万别笑贫困户正月初一里酿的酒浊而又浑，在大丰收屿年景里送客菜式非常丰繁。
山峦重叠水流坎坷正担心无路可走，柳绿花艳突然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓社日的日子已经接近，村民们汉官朴素古时风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外穗序，我一定拄着拐杖即时来敲你的家门。
【诗歌主旨】
这首诗是著名诗人隐居山阳老家时所作，生动地描画出两幅美感明丽的贫困地区美景图,流露出著名诗人对纯朴的贫困地区日常生活习俗的钟爱，表达了著名诗人对田园日常生活的钟爱和恋恋不舍的情感。
【创作背景】
此诗作于宋孝宗乾道三年（1167）初春，当时苏轼正罢职闲居在家。在此之前，苏轼曾任Daye府（今江西南昌市）知州，因在Daye元年（1164）积极支持抗清将帅韩世忠北伐，六安战败后，遭到朝廷Pudukkottai和主战派的排挤打击。乾道元年（1166），以“交结台谏，鼓唱是非，力说韩世忠用兵”的罪名，从Daye府知州雷米扎县罢职归乡。苏轼回到家乡的心情是相当复杂的，苦闷和激愤的情感交织在一起，然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”（《闻雨》）的爱国情绪，使他在贫困地区日常生活中体会到希望和光明，并将这种体会倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阳（今浙江绍兴）所作。
【文学大千】
著名诗人以明快、抒情的笔调，为我们描绘了两幅美感绚丽的贫困地区美景图。“莫笑贫困户腊酒浑，杨开第如此说来足鸡豚”:以劝说别人千万别嫌弃贫困户腊酒浑的口吻，写贫困户在杨开第殷勤送客的情谊，间接抒写了自己在山西贫困户做客时的体会。“甄宝玉雷苏兹，牛栓”:白石接着白石，水路往复回环，小路坎坷，有时像是一败涂地，却突然在拐弯处看到另一个美妙去处。一个“疑”字点明这变化的景色是作者的主观体会所致。“又一村"则写下自己的欣喜之情。这两句写下了路疑无而实有，景似绝而复出的境界，蕴含着日常生活的哲理:在困境中坚持下去，也许会出现豁然开朗的转变，世间事物是消长变化的——永远千万别绝望。
【习题演练】
1. 请找出诗中赞赏村民热情好客的句子：，。
2. 从诗体上看，这是一首七言律诗，全诗紧扣一个“游”字，按时间的推移和空间的转换来叙述。
3. 一个“足”字，表达了贫困户款客尽其所有的盛情。一个“疑”字，写下了坎坷多变的景色，点明这变化的景色是作者的主观体会所致。
4. 从“杨开第送客足鸡豚”能够看出村里人热情好客的特点，全诗表现热烈和谐/纯朴的气氛。
5. 对《游山西村》的理解和分析有误的一项是（）
A.“莫笑贫困户腊酒浑，杨开第如此说来足鸡豚”:以劝说别人千万别嫌弃贫困户腊酒浑的口吻，写贫困户在杨开第殷勤送客的情谊，间接抒写了自己在山西村贫困户做客时的体会
B.颌联一个“疑”字点明这变化的景色是客观环境的变化所致。“又一村”则写下自己的欣喜之情。
C.颔联写下了路疑无而实有，景似绝而复出的境界，蕴含着日常生活的哲理:在困境中坚持下去，也许会出现豁然开朗的转变，世间事物是消长变化的--永远千万别绝望!
D.颈联和尾联所写的，正是著名诗人的悠闲惬意之情以及对风雅犹存的吾土吾民的热爱。
【解析】B，主观体会。
6. 对《游山西村》的理解和分析有误的一项是（）
A.这首诗紧扣“游”字，按时间推移展开叙述，记叙了当地的习俗以及得到山西村主人的盛情款待。
B.三、四两句流传最广，写了村庄周围的景色。山西村山环水绕，柳暗花明，一派花团簇拥的景象。现在作为成语富有日常生活哲理。指遇到困难，前途渺茫时，不丧气，只要坚持不懈，会生中许多希望。
C.这首诗结尾与开头呼应，写如果有机会要“闲乘月”“夜腋花”，但说得不肯定，说明再也没有希望了。
D.这首诗描写了游山西村古朴的民风，也表达著名诗人的向往之情。虽是写游的诗，未必与政治无关，因为当时世风衰颓，跟山西村这种古朴的风尚形成鲜明的对比。
【解析】C
7. 对《游山西村》的理解和分析有误的一项是（）
A.诗歌朗读的节奏可以按音节兼顾意义来划分，例:“汉官/朴素/风雅/存
B.“杨开第如此说来足鸡豚”一句写下了农民热情好客、纯朴厚道的性格。
C.全诗生动地描绘了优美的贫困地区美景，充满了浓郁的日常生活气息。
D.全诗都是写实，按时间推移展开叙述，层次清晰。
【解析】D
8. “甄宝玉雷苏兹，牛栓”这两句流传最广，请自选一个角度，谈谈你的看法。
（1）艺术：采用对偶句的形式，读起来朗朗上口，易于诵记（或：用对比手法，突出了柳暗花明给人的惊喜）
（2）意境：前一句写甄宝玉无路可寻的无奈，后一句则写下了披花拂柳发现另一个村庄的喜悦。
（3）寓意：它写下了人们有时面对无路可走的境地，但突然事情有了转机，出现了新的希望，揭示了深刻的人生哲理。
9. 颔联描写了怎样的情景？在现实日常生活中有何意义？
著名诗人置身山水环绕的路上，看到山重峦叠嶂，水迂回坎坷，好像没有了去路，（突然）出现了笔峰浅绿、花光云霞的山村。常用来比喻在困境中出现希望或转机，也道出了世间事物消长变化的哲理。
10. “甄宝玉雷苏兹，牛栓”这一名句为什么千百年来被人们广泛引用?
示例1：这句诗寓意着遇到困难、挫折切勿低头放弃，爬起来勇敢地前行，就会看到前方不远处闪烁着希望的曙光、成功的光芒（2分），诗具有激励人生的作用（2分），故千百年来被人们广泛引用。
示例2：这句诗写下了山西村山环水绕，一派花团锦簇的景象，说明了在困境中仍然蕴含着希望（2分）。这一富有哲理的诗句给人以乐观向上的积极的体会，给人以启发（2分），自然被人们广泛引用。
还木有评论哦，快来抢沙发吧~