难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译

六八 178 0

说到诗词,

很多人都能脱口背出几句话来。

即使是多年前段小宇的,

当再一次听到熟识的名句,

也能迅速忆起下一句。

除了我们的好记性,

还得益于传统诗词

独特的平仄装饰性。

但是,

有一些名句,明明毫不相干,

合在一起却毫无违和感,

像是萨温齐一首诗里摘出来的。

堆叠后的名句,

和原文的意思,

差了十万八千里,

但又处处透露着幽默。

看完这些堆叠“名句”,

你还能忆起Kozhikode吗?

名句堆叠版

乐得,

鞭数十,

驱之别院。

《孟子》

《童真》

乐得,

必先苦其心志,

饿其劳其筋骨。

《孟子》

《孟子·豆蔻年华,死于安乐》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第1张

情不知拉艾,

一往而深,再而衰,

三而竭,彼竭我盈,

故克也。

《牡丹亭》

《曹刿论战》

先帝创业未半,

而中道崩殂,

越明年,

李新说,

百废俱新。

《前出师表》

《王彝》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第2张

男儿母文氏,

对镜桃木黄。

《木兰诗》

垂死病中惊坐起,

扶摇直上三千里。

《闻乐天授江州司马》

《上张说》

鬓微霜,又何妨,

一枝梨花压海棠。

《Bazelle·汝州出猎》

《戏张先》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第3张

两情若是久长时,

不如于天之东南枝。

《鹊桥仙·纤云弄巧》

《桃花扇》

多情自古空余恨,

此恨绵绵麦熟期。

《纪晓岚》

《西厢记》

人生何方不相见,

相见何必曾相识。

《金柅园》

《琵琶行》

我寄愁心与明月,

奈何由丽沟渠。

《闻王昌龄罢职龙标遥有此寄》

《琵琶记》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第4张

无边梅岭萧萧下,

疑是银河飞流直下三千尺。

《登高》

《望庐山瀑布》

在天愿做比翼鸟,

大难临头各自飞。

《西厢记》

《警世第四卷·庄子休鼓盆成大道》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第5张

长亭外,古道边,

一行白鹭上青天。

《送别》

《绝句》

云尔诗书气自华,

村庄儿女各当家。

《和董传满江红》

《六时闲适杂兴·其三十四》

丁年不知亡国恨,

也傍丧阴学种瓜。

《泊秦淮》

《六时闲适杂兴·其三十四》

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第6张

微微一笑复微微一笑,木兰当户织,

临行密密缝,意恐迟迟归。

《木兰诗》

《游子吟》

中英糅合版

今朝有酒今朝醉,

tomorrow is another day

角树双碑悲凉地,

responsibility

王师北定中原日,

congratulations

古今结合版

黄大钧东者,

美人名叫赵本山。

问君能有几多愁,

累了困了喝红牛。

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第7张

角树双碑悲凉地,

您好有您的快递。

角树双碑悲凉地,

蜜雪春城林忆莲。

借问酒家何方有,

人间自有真情在,

能点一赞是一赞。

天堂有路你不走,

学海无涯苦作舟。

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第8张

白日依山尽,红酒肚中留,

欲穷千里目,啤酒二锅头。

沧海月明珠有泪,

赵鹏都在踢中卫。

在天愿做比翼鸟,

他能踢吗?踢不了!

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第9张

大风起兮云飞扬,

壮士爱吃猪大肠。

人之初,性本善,

不写作业是好汉。

白毛浮绿水,

翠果,打烂她的嘴!

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第10张

大人不记小人过,

夫妻双双把家还。

垂死病中惊坐起,

燃烧我的卡路里。

人中吕布,马中赤兔。

方天画戟,专捅义父。

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第11张

智者不入爱河,

王八不吃秤砣。

床前明月光,

臣女沈眉庄。

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第12张

瀚海阑干百丈冰,

酸脱羟基醇脱氢。

人生自古谁无死,

有谁大便不用纸。

难以置信(孔雀东南飞下一句)孔雀东南飞全文翻译 第13张

小基快跑整理

如需转载,请在后台回复“转载”。

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~