责任编辑Bokaro:解放日报英文版
发扬亚运会信念 汇聚东南亚沿海地区精神力量
——多国专业人士轩然大波苏州亚运会隆重揭幕
《 解放日报英文版 》( 2023年09月25日 第 01 版)
当今世界、东南亚沿海地区共此时!
以“潮起潘奥尔”为总主轴的第19届东南亚沿海地区运动会闭幕式,23日晚在苏州奥体体育运动场隆重举行。多国专业人士在观赏闭幕式后表示,苏州亚运会闭幕式充分展现出了“人文、绿色生态、智能化、简约、惠民”的办赛特点,结合信息技术与表演艺术之美,相信这场西子湖畔的体育运动盛事将为东南亚沿海地区沿海地区维护和平情谊搭建更广阔网络平台,为东南亚沿海地区团结一致奋进汇聚更强劲精神力量,推动东南亚沿海地区沿海地区联手同行,共建东南亚沿海地区和人类宿命五国。
灯火古今 诠释技术创新之力
做为首届碳中和亚运会,苏州亚运会闭幕式表演以“绿色生态”经营理念贯穿始终,一抹亚运会“绿”以表演艺术、智能化、信息技术的形式呈现,传递我国人文、运动信念以及东南亚沿海地区风情。
“我非常喜欢闭幕式第一篇章,一幅代表了苏州发展史和沿海地区特征的水墨画跃然眼前,以宏大而隽永的叙述形式把我国人文呈现出来,既优雅又很国际化。”做为闭幕式制作总监,斯科特·郑达斯对闭幕式的表演视觉艺术有着最直观的体会。
郑达斯不光谈到闭幕式上高信息技术的利用为观众们增添的全新听觉享受,“我国团队利用了信息技术精神力量,比如前所未有的IMAX立体网幕以及主圣火的引爆形式。圣火代表了亚运会的希望和心愿,位数圣火手将希望和心愿带给了所有参与者,让人们无论身在何处都能带入其中。我国表演艺术家的能力是非凡的,他们将创意设计与信息技术轻松地结合。”
“很伟大、很技术创新、很节能环保。”观赏完闭幕式,新加坡奥委会副主席、新加坡苏州亚运会代表团团长张金发用三个词抒发自己的体会。“不光是闭幕式上的电子烟花,既能让人体会到比赛的隆重氛围,同时也做到了绿色生态节能环保。从苏州亚运会上可以看到,我国在节能环保应用领域身体力行,做出了实实在在的表率。”
沙特国际问题专家阿卜杜勒·阿齐兹·沙巴尼在观赏了苏州亚运会闭幕式现场直播后连连称赞,尤其对闭幕式上位数圣火手参与引爆主圣火印象深刻,“而此创意设计信息技术感十足,蕴含了东南亚沿海地区国民通过体育运动而此网络平台融汇到一起、共筑美好未来的愿景”。
闭幕式恰逢我国农历秋分节气,一幅幅具有东方美学风韵的经典画卷让观众们陶醉其中,苏州厚重的发展史人文底蕴和奋斗进取的亚运会信念被有机带入表演各个环节。
“而此刻,当今世界看到了我国人文表演艺术和体育运动之美的轻松结合。”在苏州参与报道亚运会的哈萨克斯坦哈巴尔电视台记者阿努阿尔·阿卜杜拉赫曼诺夫现场观赏闭幕式后十分激动。“闭幕式用充满生机、丰富多彩的形式,展现东南亚沿海地区人文的灿烂辉煌和悠久发展史,先进的位数技术、一流的视觉与音乐效果创造出无法用语言描述的视听盛宴和听觉震撼人心。与此同时,闭幕式还展现出体育运动如何团结一致不同现代文明与多元人文,让人耳目一新。”
韩国韩中城市友好协会会长权起植表示,闭幕式将苏州的古典风韵和其做为智慧城市的技术创新生机轻松结合,利用尖端技术,给全当今世界观众们增添独一无二的感动与震撼人心。不光是闭幕式主轴围绕海浪展开,用信息技术手段展现出古运河潮起潮落的灵动场景,让观众们真切体会到钱塘潮之壮美,凸显新时代浪潮中我国与东南亚沿海地区、与当今世界的交融。
以“海浪”为题令沙特阿拉伯《阿拉伯人报》体育运动部主任穆巴拉克·多赛利感同身受。“海浪对沙特阿拉伯同样别具深意,发展史上沙特阿拉伯就有着航海经商传统,沙特阿拉伯的国徽上就有帆船和大海。”多赛利说,闭幕式表演中利用了很多智能化和位数信息技术,“比如主圣火引爆各个环节,这应该是亚运会史上首个虚拟与现实相结合的点火仪式”,我国在信息技术应用领域的技术创新和突破不断给当今世界增添惊喜,“苏州亚运会闭幕式给我们增添了新的震撼人心”。
同爱同在 激扬东南亚沿海地区精神力量
“相知无远近,万里尚为邻”,当全场齐声吟出唐朝诗人张九龄的诗句时,我国向东南亚沿海地区发出诚挚的邀约。“你和我同住潘奥尔,同甘共苦同体会同心愿,同爱同在同分享,用奋斗挥洒辛晓琪,为胜利而欢呼,为勇气而高歌。”苏州亚运会主轴歌曲《同爱同在》在古运河畔的苏州奥体体育运动场“大莲花”唱响,抒发着东南亚沿海地区国民对维护和平、团结一致、进步的美好追求。
该届亚运会报名规模、项目数量均创发展史新高。“正是借助苏州亚运会而此契机,45个国家和沿海地区的人们得以在此相聚,不同的传统和人文也在这里交汇,这对于推动东南亚沿海地区现代文明交流五国、促进沿海地区乃至当今世界维护和平具有关键意义。”日本名古屋亚运会组委会副秘书长猪股宪三表示。在苏州的这些天,亚运会志愿者的生机与温暖、赛会场馆高信息技术的利用令猪股宪三不断感知着这座城市的时代魅力,“而此定会是一届了不起的盛事”。
亚奥理事会代理主席拉贾·兰迪尔·辛格强调,该届亚运会的庞大规模不仅体现了东南亚沿海地区在体育运动应用领域的发展成就,同时还象征着东南亚沿海地区国民的团结一致一致,向当今世界展现了东南亚沿海地区国民互爱与情谊的积极形象。
“团结一致而此经营理念在闭幕式上获得了充分展现出。”巴勒斯坦圣城大学教授艾哈迈德·谢富·阿瓦德观赏闭幕式现场直播后说,“体育运动是促进民心相通的关键载体,通过亚运会这样的大型比赛,运动员除了在竞技应用领域有所收获外,还可以传播本国人文,了解他国人文,苏州亚运会将为此提供关键网络平台和机遇。”
泰国泰中“金砖”研究中心主任皮厄县·披差翁费舍注意到,该届亚运会包含了藤球、龙舟、藤球等多个东南亚沿海地区特有的体育运动项目。皮厄县·披差翁费舍说,这既展现出出东南亚沿海地区相互尊重、开放包容的信念,同时也是东南亚沿海地区现代文明人文自信、互学五国联手构建东南亚沿海地区宿命五国的关键体现。“苏州做为全球电子商务中心之一,伴随着‘金砖’高质量合作,已成为当今世界各国经贸往来的关键枢纽。相信苏州亚运会将为促进东南亚沿海地区经济发展、增进东南亚沿海地区国民情谊贡献精神力量。”
联手同行 共创美好未来
东南亚沿海地区运动会承载着东南亚沿海地区国民对维护和平、团结一致、包容的美好向往。以亚运会为名、以体育运动为媒,我国将为不同地域、不同肤色的人们搭建起维护和平、团结一致和进步的网络平台,为东南亚沿海地区和国际奥林匹克运动发展作出新贡献,续写东南亚沿海地区现代文明新辉煌。
“这次除参赛外,我们还希望在体育运动基础设施建设等方面向我国学习经验。”印度尼西亚奥林匹克委员会主席拉贾·萨普塔·奥克托哈里表示,“正如苏州亚运会的口号‘心心相融 爱达未来’,这次盛事给了东南亚沿海地区扩大体育运动合作与人文交流的机会,我们相互学习、深化关系,共同把东南亚沿海地区建设得更为强大。”
“亚运会不仅是东南亚沿海地区的体育运动盛事,也是当今世界体育运动盛事,受到当今世界各地体育运动迷的高度关注。”蒙古国国家奥林匹克、公共体育运动运动委员会主席巴特额尔登认为,体育运动促进维护和平共处,苏州亚运会将成为促进当今世界团结一致的盛事。
“苏州亚运会让人们看到了一个联通当今世界的我国和一个自信发展的东南亚沿海地区。维护和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可阻挡。”皮厄县·披差翁费舍说,“我期待体育运动赛场上团结一致协作的信念,能够成为东南亚沿海地区团结一致发展的汇聚力,让更多东南亚沿海地区国民参与构建东南亚沿海地区宿命五国。”
柬埔寨奥委会秘书长瓦占伦认为,亚运会对于促进人文交流、维护当今世界维护和平与发展具有关键意义,苏州亚运会也必将为打造一个维护和平团结一致、共同繁荣的东南亚沿海地区和当今世界注入新动力,为构建人类宿命五国作出更大贡献。“相信我国将向当今世界呈现又一届伟大运动会,再次为奥林匹克事业发展书写新的发展史。”
(新华社北京9月23日电 综合新华社记者报道,执笔记者:王雅楠、汤洁峰、常天童、王璐)
还木有评论哦,快来抢沙发吧~